Kishore Kumar Hits

Dimitris Mystakidis - Mila текст песни

Исполнитель: Dimitris Mystakidis

альбом: Mila

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Μίλα,Говори,μην κάνεις πως δεν βλέπεις,не делай вид, что ты не видишь,θα τρέχεις να κρυφτείς κι εσύ απ' το θεριό που τρέφεις.я ты бежишь, и ты, чем этот зверь, который у тебя есть.Αν θες να λέγεσαι άνθρωπος το είπε ο ποιητής,Если ты хочешь, чтобы тебя зовут человек сказал поэт,η κάθε σου κραυγή είναι πετριά, μην ξεχαστείς.каждый твой крик-это провальная попытка, не забывайся.Το πρόσωπό σου να ματώνει από τις σφαίρες,Твое лицо в крови от пуль,δεν έρχονται μονάχες τους καλύτερες μέρες.не приходят μονάχες их лучшие дни.Κάθε σου κίνηση γκρεμίζει αδικίες,Каждое твое движение загадочных обиды,μην ξεχαστείς ούτε στιγμή, μη λες δικαιολογίες.не отвлечься ни на секунду, не думаешь оправдываться.Δεν κλαίω σου είπα, που τα είδες τα δάκρυα;Я не плачу, я же сказал, что видел твои слезы?Εσύ να ανησυχείς για τα εδάφη τα πάτρια.Ты волнуешься из-за земель, их, родной.Τα φίδια ξαναβγήκαν από τις τρύπες τους πάλι,Змей ξαναβγήκαν из отверстия снова,τον φόβο σου μυρίστηκαν και σήκωσαν κεφάλι.твой страх раскрыли, и они подняли головы.Δειλοί με μπράτσα φουσκωτά και με κεφάλια άδειαТрусы с подлокотниками надувные и с головки лицензииπουλήσανε ελληνισμό στ' ανόητα κοπάδια.πουλήσανε эллинизма действительно глупые стада.Κι εσύ που οι παππούδες σου ήρθαν κυνηγημένοι,А ты, что твои бабушка и дедушка приехали в бегах,μην το ξεχνάς, είν' ιερό το βλέμμα του ικέτη.не забывай, приемлем священный взгляд ικέτη.Σήκωσε το βλέμμα, κοίτα πως κατάντησες φουκαρά,Подними взгляд, посмотри до чего ты довел беднягу,έγινες όλα εκείνα που κορόιδευες πιο παλιά.ты все те, кто смеялся раньше.Σπίτι, δουλειά, μιζέρια κι η ζωή σου να περνά,Дом, работа, страданий, а жизнь твоя проходит,σ' όλα αυτά που δίπλα σου συμβαίνουν να στέκεσαι μακριά.на все, что с тобой происходит, ты стоишь далеко.Mια μάνα μόνη στάθηκε απέναντι απ' το φίδι,Мать в одиночку стоял против змея,μια μάνα που θυσίασε μονάκριβο στολίδι.мать, которую он принес в жертву единственного украшения.Τα λόγια της δεν μάσησε, τους κοίταξε στα ίσα,Слова не жуйте, смотрел на них прямо,ο πόνος δεν τη λύγισε, τη λένε Μάγδα Φύσσα.боль не проявилась, ее зовут Магда Φύσσα.Τι με κοιτάς; Σου είπα δεν κλαίω.Что ты смотришь на меня? Я сказал, что не плачу.Ντρέπομαι μόνο μ' όλα αυτά που σου λέω.Мне стыдно только мне все, что я говорю.Μπορεί όλα να γίνονται μέσα στη γειτονιά σου,Может все становятся в твой район,περνάς από εκεί, αλλά κοιτάς τη δουλειά σου.ты проходишь туда, но это не твое дело.Και μη μου πεις ότι δεν έβλεπες πάλιИ не говори мне, что ты не смотрел еще разόταν κλοτσούσανε τον Ζακ στο κεφάλι,когда κλοτσούσανε Зака в голове,ήτανε μέρα μεσημέρι στην πόλη,это было средь бела дня в городе,κυρ Παντελήδες και μπάτσοι, αδίστακτοι όλοι.вс Παντελήδες и полицейские, безжалостные все.Μίλα και γι' αυτούς που δεν προλάβανε.Говори и о тех, кто не опоздал.Τον Γιακουμάκη τζάμπα μάγκες τον τρελάνανε.Его Γιακουμάκη бесплатно парни его τρελάνανε.Πολλοί το ξέραν, μα κανείς δεν μιλούσεМногие ξέραν, но никто не говорилκαι η ευαίσθητη ψυχή του αιμορραγούσε.и чувствительная душа истекала кровью.Σήκωσε το βλέμμα, κοίτα πως κατάντησες φουκαρά,Подними взгляд, посмотри до чего ты довел беднягу,έγινες όλα εκείνα που κορόιδευες πιο παλιά.ты все те, кто смеялся раньше.Σπίτι, δουλειά, μιζέρια κι η ζωή σου να περνά,Дом, работа, страданий, а жизнь твоя проходит,σ' όλα αυτά που δίπλα σου συμβαίνουν να στέκεσαι μακριά.на все, что с тобой происходит, ты стоишь далеко.Τα πιτσιρίκια που βρίζεις είναι η μόνη σου ελπίδα.Те детишки, что ругаться-это твоя единственная надежда.Αλληλεγγύη και σεβασμός είναι η δική τους πατρίδα.Солидарность и уважение-это их родина.Τον φίλο τους τον είδανε νεκρό από μια σφαίραИх друг его видели мертвым с пулейκι ορκίστηκαν πως όλα αυτά θα αλλάξουνε μια μέρα.и они клянутся, что все это будет αλλάξουνε один день.Και να 'σαι φίλε σίγουρος αυτό θα το πετύχουν,И ты, приятель уверен, что мы выполним,γι' αυτό και δεν ανέχονται οι κάφροι να ορίζουν.об этом и не переносят эти κάφροι определить.Στο μέλλον το δικό τους δεν ανήκεις εσύ,В будущем их не принадлежишь ты,είναι άλλο το χαρμάνι και γουστάρουν τη ζωή!это другой сорт и любят жизнь!Μίλα για τον τύπο από δίπλα,Расскажи о парне рядом,που ξεσπάει στα παιδιά του της ζωής του τη σκατίλα,что начинается у детей в жизни в σκατίλα,που κάνει τον μάγκα μόνο εκεί που τον παίρνει,что делает его приятель, только там, где его, как он получает,γιατί όλη την ημέρα τεμενάδες προσφέρει.потому что весь день позволяешь предлагает.Και οι μπάτσοι που μπήκαν στων γειτόνων το σπίτιИ полицейские, которые вломились к соседям домаκι εσύ φώναζες μπράβο γερασμένο καθίκι,а ты кричал браво увядающая сукин сын,να το ξέρεις ένα βράδυ θα μπουκάρουν σε σένα,может ты знаешь ночью вы вломились к тебе,γιατί οι τύποι δεν έχουν σεβασμό σε κανέναν.почему люди не имеют уважения никому.Μίλα, μην κάνεις πως δεν βλέπεις.Говори, не делай вид, что ты не видишь.Θα τρέχεις να κρυφτείς κι εσύ απ' το θεριό που τρέφεις.Я ты бежишь, и ты, чем этот зверь, который у тебя есть.Αν θες να λέγεσαι άνθρωπος, το είπε ο ποιητής,Если ты называешь себя человеком, сказал поэт,η κάθε σου κραυγή είναι πετριά, μην ξεχαστείς.каждый твой крик-это провальная попытка, не забывайся.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители