Kishore Kumar Hits

Enthring - I, the Exiled текст песни

Исполнитель: Enthring

альбом: The Grim Tales of the Elder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Watching the blue sky, should I feel happy?Глядя на голубое небо, должен ли я чувствовать себя счастливым?My visions are tainted by the dark clouds of sadness.Мои видения омрачены темными тучами печали.I'm exhausted by this grim walk andЯ измотан этой мрачной прогулкой, иSo far no crossroads has diverged from my path.До сих пор ни один перекресток не сошел с моего пути.I see you, maggots, crawling at my feetЯ вижу, как вы, черви, ползаете у моих ногExploiting weakness,Пользуясь слабостью,Awaiting for chances to shiv your bladeОжидая возможности вонзить свой клинокBetween my ribs, taste the blood,Мне между ребер, отведайте крови,Suck my innermost out.Высоси мое сокровенное.Now my peace is ruined,Теперь мой покой разрушен.,My sanctuary is built on the scorched ground.Мое святилище построено на выжженной земле.Due to my rage,Из-за моей ярости.,Into a restless life I am bound.Я обречен На беспокойную жизнь.Tranquil mind -- banished to the nether.Спокойный разум - изгнан в преисподнюю.My garrotted spirit -- cursed into oblivion.Мой удавленный дух - проклят в забвении.Over these sharp rocks I climbПо этим острым скалам я карабкаюсьShadowed by the misery I've left behind.Омраченный страданиями, которые я оставил позади.The path of daggers, it is for my kind.Путь кинжалов, он для моего вида.Traitor, exiled, ill lose my mind.Предатель, изгнанник, я сойду с ума.A few more steps, there's no sense of time.Еще несколько шагов, и нет никакого ощущения времени.Hours, days just pass me by.Часы, дни просто проходят мимо меня.No relief from this I find.Я не нахожу от этого облегчения.I'll wonder until the end of my time.Я буду гадать до конца своих дней.If I will never feel free, in this cage made of hatredНеужели я никогда не почувствую себя свободным в этой клетке, сделанной из ненавистиFoul son, a patriot, save me.Грязный сын, патриот, спаси меня.I, the exiled, far from home in this world I know too wellЯ, изгнанник, вдали от дома, в этом мире, который я слишком хорошо знаю.Here I am hated, with life I can't be sated, please hear me.Здесь меня ненавидят, жизнью я не могу насытиться, пожалуйста, услышь меня.Keep on tormenting meПродолжай мучить меняAnd when I reach the gatesИ когда я достигну врат,Tenfold are my pains, you'll see.Мои страдания удесятерятся, ты увидишь.Under the aegis of rancour,Под эгидой злобы,I'm vulnerable indeed.Я действительно уязвим.And when your arrows pierce it,И когда твои стрелы пронзают его,,I'm wounded deadly and deeply.Я ранен смертельно и глубоко.And I'm not bleeding my warm heartbloodsИ у меня не течет кровь из моего теплого сердца.I'm bleeding out my spirit and all its parts.Я истекаю кровью из своего духа и всех его частей.And it is tainting all my memoriesИ это портит все мои воспоминанияThis bitterness I do not recall to be real.Я не помню, чтобы эта горечь была реальной.When the boundaries of my sanity bendКогда границы моего здравомыслия изгибаютсяAnd it's devoured by the filth thatИ его пожирает грязь, котораяFor sure means one's end.Наверняка означает чей-то конец.My peace is ruined,Мой покой разрушен,My sanctuary is scorched down to the groundМое святилище выжжено дотлаDue to my rage,Из-за моей ярости,Into a restless life I am bound.Я обречен на беспокойную жизнь.With tranquil mind I'll welcome the nether.Со спокойным умом я приветствую преисподнюю.My garrotted spirit will rest in afterlife.Мой удавленный дух обретет покой в загробной жизни.And I will never feel free, in this cage made of hatred!И я никогда не почувствую себя свободным в этой клетке, сделанной из ненависти!Foul son, a patriot, save me.Грязный сын, патриот, спаси меня.I, the exiled, far from home in this world I know too wellЯ, изгнанник, вдали от дома, в этом мире, который я слишком хорошо знаю.Here I am hated, with life I can't be sated, please hear me.Здесь меня ненавидят, жизнью я не могу насытиться, пожалуйста, услышь меня.So keep on tormenting meТак что продолжай мучить меняAnd when I reach the gatesИ когда я достигну ворот,Tenfold are my painsМоя боль удесятеритсяI will never feel free, in this cage made of hatred.Я никогда не почувствую себя свободным в этой клетке, сделанной из ненависти.Foul son, a patriot, save me.Грязный сын, патриот, спаси меня.I, the exiled, far from home in this world I know too wellЯ, изгнанный, вдали от дома, в этом мире, который я знаю слишком хорошоHere I am hated, with life I can't be sated, please hear me.Здесь меня ненавидят, жизнью я не могу насытиться, пожалуйста, услышь меня.So keep on tormenting meТак что продолжай мучить меня.And when I reach the gatesИ когда я доберусь до ворот,Tenfold are my pains, you'll seeМои страдания удесятерятся, ты увидишь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители