Kishore Kumar Hits

Raul Malo - Lucky One - Live текст песни

Исполнитель: Raul Malo

альбом: Around The World (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All in the love is fair, the same way everywhereВ любви все честно, везде одинаковоIt simply has no rulesВ ней просто нет правилI never took the time or paid it any mindЯ никогда не тратил время и не обращал на это вниманияIt didn't matter who win or loseНе имело значения, кто победит или проиграетEver since I met you things have changedС тех пор, как я встретил тебя, все изменилосьCloudy skies have brighter daysПасмурные небеса сменяются светлыми днямиEven fate has turned my wayДаже судьба повернулась в мою сторонуI know that I would be a fool not to bet it all on youЯ знаю, что был бы дураком, если бы не поставил все на тебяAnd let the chips fall where they mayИ пусть фишки падают, куда им заблагорассудитсяAnd now I'm the lucky one, I'll always be the lucky oneИ теперь я счастливчик, я всегда буду счастливчикомAs long as you are close to meПока ты рядом со мнойLike a gambling man who always holds a winning handКак азартный игрок, у которого всегда на руках выигрышная комбинация.Losing's just a thought I can't conceiveПотери - это просто мысль, которую я не могу постичьThe worlds a better place, one look at you is all it takesМир стал лучше, достаточно одного взгляда на тебяAnd I surrender willinglyИ я сдаюсь добровольноAnd now I'm the lucky one, I'll always be the lucky oneИ теперь я счастливчик, я всегда буду счастливчикомSince I have you close to meС тех пор, как ты рядом со мнойLovers take their vows, many times I've wondered howВлюбленные произносят свои клятвы, много раз я задавался вопросом, какSay those words so easilyПроизносят эти слова так легкоDid that happiness hide their lonelinessСкрывало ли это счастье их одиночествоWith the things I couldn't seeС вещами, которые я не могла видетьI may never understand what would make a manВозможно, я никогда не пойму, что могло заставить мужчинуThink he found the one he needsДумать, что он нашел ту, которая ему нужнаBut I don't question why, I just believeНо я не спрашиваю почему, я просто верюThat I found a love that's meant to beЧто я нашел любовь, которой суждено было быть.Now I'm the lucky one, I'll always be the lucky oneТеперь я счастливчик, и я всегда буду счастливчиком.As long as you are close to meПока ты рядом со мной.Like a gambling man who always holds a winning handКак азартный игрок, у которого всегда на руках выигрыш.Losing's just a thought I can't conceiveПотери - это просто мысль, которую я не могу постичьThe world's a better place, one look at you is all it takesМир стал лучше, достаточно одного взгляда на тебяAnd I surrender willinglyИ я сдаюсь добровольноAnd now I'm the lucky one, I'll always be the lucky oneИ теперь я счастливчик, я всегда буду счастливчикомSince I have you close to meС тех пор, как ты рядом со мнойNow I'm the lucky one, I know that I'm the lucky oneТеперь я счастливчик, я знаю, что я счастливчик(And now I'm the lucky one, I'll always be the lucky one)(И теперь я счастливчик, я всегда буду счастливчиком)I know, I know, I know, I know, I know, I know, I knowЯ знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю(As long as you are close to me)(Пока ты рядом со мной)Like a gambling man who always holds a winning handКак азартный игрок, у которого всегда на руках выигрышная комбинацияLosing's just a thought I can't conceiveПроигрыши - это просто мысль, которую я не могу постичьI'm the lucky oneЯ счастливчик(The world's a better place, one look at you is all it takes)(Мир становится лучше, достаточно одного взгляда на тебя)And I surrender willinglyИ я сдаюсь добровольно(And I surrender willingly)(И я сдаюсь добровольно)(And now I'm the lucky one, I'll always be the lucky one)(И теперь я счастливчик, я всегда буду счастливчиком)(Since I have you close to me)(С тех пор, как ты рядом со мной)I'm the lucky oneЯ счастливчик(And now I'm the lucky one, I'll always be the lucky one)(И теперь я счастливчик, я всегда буду счастливчиком)(As long as you are close to me)(Пока ты рядом со мной)As long as you are close to meДо тех пор, пока ты будешь рядом со мной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BR549

Исполнитель