Kishore Kumar Hits

Manilyn Reynes - Points of View текст песни

Исполнитель: Manilyn Reynes

альбом: Voices

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look, it's happened once againСмотри, это случилось снова.It happens ev'ry now and thenЭто случается время от времени.Feeling the hurt and hatin' all the menЧувствую боль и ненавижу всех мужчин.Ready to stop it allГотов все это остановить.That's when I need a friendly faceВот когда мне нужно дружеское лицоTo see me through these lonely daysЧтобы оно провожало меня в эти одинокие дниJust to put some sunshine in my placeПросто чтобы на моем месте было немного солнечного светаDon't take too long, I need youНе задерживайся, ты мне нужен.Here I amВот и я.I haven't gone that far away,Я не уехал так далеко.,And since I amИ с тех пор, как я здесь.The kind of friend you knowТот друг, которого ты знаешь.Would stay with you through all the painХотел бы остаться с тобой, несмотря на всю больNever to leave you in the rainНикогда не оставлять тебя под дождемReady to listen to what you've been throughГотов выслушать, через что ты прошелYour woes and blues and share each other's...Твои горести и печаль, и делиться друг с другом...Points of viewТочки зренияWe've been there once beforeМы уже были там однаждыAnd kept our points of viewИ придерживались своих точек зренияIt doesn't really matter if they're never quite the sameНа самом деле не имеет значения, что они никогда не будут совсем одинаковымиWe have our rules in diff'rent ways,У нас разные правила игры,We play the games of diff'rent folks with diff'rent strokesМы играем в игры разных людей разными способамиAnd keep our points of view.И придерживаемся своей точки зрения.See, the world seems bright againВидишь, мир снова кажется яркимIt only darkens now and thenТемнеет только время от времени.Most of the time there's just no telling whenБольшую часть времени просто невозможно сказать, когда именно.Look up and see you've got me.Посмотри вверх и увидишь, что ты меня поймал.Here we areВот и мы.We may have gone our diff'rent waysВозможно, мы пошли разными путямиBut since we areНо поскольку мы естьThe kind of friends who'll always stayМы из тех друзей, которые всегда остаютсяNo matter what the pain,Какой бы ни была боль,Learnin' to love that cap o' rainУчусь любить, что крышка о'дождьReady to say we're here to stay in ev'ry wayГотов сказать, были здесь, чтобы остаться в Эври путиAlthough we've got our diff'rentХотя у нас есть наш различнPoints of viewТочек зренияWe've been there once beforeМы уже были там однаждыAnd kept our points of viewИ придерживались своих точек зренияIt doesn't really matter if they're never quite the sameНа самом деле не имеет значения, что они никогда не будут полностью совпадатьWe have our rules in diff'rent ways,У нас разные правила,We play the games of diff'rent folks with diff'rent strokesМы играем в игры разных людей разными приемамиAnd never really change ourИ никогда по-настоящему не меняем своюPoints of viewТочку зренияWe've been there once beforeМы уже проходили это однаждыAnd kept our points of viewИ сохранили наши точки зренияIt doesn't really matter if they're never quite the sameНа самом деле не имеет значения, что они никогда не будут полностью одинаковымиWe have our rules in diff'rent ways,У нас разные правила игры,We play the games of diff'rent folks with diff'rent strokesМы играем в игры разных людей разными приемамиAnd keep our points of view.И придерживайтесь наших точек зрения.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители