Kishore Kumar Hits

The Fleetwoods - I Just Can't Live Without You текст песни

Исполнитель: The Fleetwoods

альбом: Presenting The Fleetwoods

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can't live with youЯ не могу жить с тобойBut I can't live without youНо я не могу жить без тебяI can't let you stayЯ не могу позволить тебе остатьсяOoh but I can't live if you go awayО, но я не смогу жить, если ты уйдешьI don't know just how it goesЯ не знаю, как это происходит.All I know is I can't live with youВсе, что я знаю, это то, что я не могу жить с тобой.Yeah I'm having a hard timeДа, мне нелегко.I'm walking a fine line between hope and despairЯ хожу по тонкой грани между надеждой и отчаянием.You may think that I don't careТы можешь подумать, что мне все равноBut I travelled a long road to get hold of my sorrowНо я проделал долгий путь, чтобы справиться со своей печальюI tried to catch a dreamЯ пытался поймать мечтуBut nothing's what it seemsНо это не то, чем кажется.Love is saying baby it's all rightЛюбовь говорит, детка, что все в порядкеWhen deep inside you're really petrifiedКогда глубоко внутри ты действительно каменеешьLover turns to haterЛюбимый превращается в ненавистникаOn this escalatorНа этом эскалатореI can't live with you - yeahЯ не могу жить с тобой - даBut I can't live without youНо я не могу жить без тебяI can't breathe if you stayЯ не смогу дышать, если ты останешьсяBut I can't bear you to go awayНо я не вынесу, если ты уйдешьI don't know what time it isЯ не знаю, который час.All I know is I can't live with youВсе, что я знаю, это то, что я не могу жить с тобой.We're stuck in a bad placeМы застряли в плохом месте.We're trapped in a rat raceМы попали в ловушку крысиных бегов.And we can't escapeИ мы не можем сбежатьMaybe there's been some mistakeВозможно, произошла какая-то ошибкаWe're trying to make a high scoreМы пытались набрать как можно больше очковWe're walking through a closed doorПроходили через закрытую дверьAnd nobody's winningИ никто не выигрывалWe're just sinning against ourselvesМы просто грешили против самих себяHold on baby tell me it's all rightПодожди, детка, скажи мне, что все в порядкеAnger's breaking from the hurt insideГнев прорывается из-за боли внутриPassions screaming hotterСтрасти становятся все жарчеDoin' what we gotta do - yeahДелаем то, что должны делать - даI can't live with you I can't live with youЯ не могу жить с тобой, я не могу жить с тобойI can't live I can't liveЯ не могу жить, я не могу житьI can't I can't live with youЯ не могу, я не могу жить с тобойBut baby I'll never ever leave youНо, детка, я никогда тебя не покинуI can't live with youЯ не могу жить с тобойBut I can't live without youНо я не могу жить без тебяCause I'm in love with youПотому что я влюблен в тебяOoh and everything about youОх и все, что связано с тобойI can't live with youЯ не могу с тобой житьNo I just can't live I just can't liveНет, я просто не могу жить, я просто не могу житьI can't live with youЯ не могу жить с тобойYeah and I can't live without youДа, и я не могу жить без тебяThrough the madness through the tearsНесмотря на безумие, сквозь слезыWe've still got each otherМы все еще есть друг у друга.For a million years - yeahМиллион лет - даOoh yeahО, даYeah - I can't live without you - yeah yeahДа - Я не могу жить без тебя - да, даI can't live without youЯ не могу жить без тебяYeah yeah oh oh ohДа, да, о, о, о, оI can't live without you x3Я не могу жить без тебя x3Oh oh I can't live without you baby baby babyО, о, я не могу жить без тебя, детка, детка, деткаWithout youБез тебяI can't live without youЯ не могу жить без тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители