Kishore Kumar Hits

Pops Fernandez - Still in Love текст песни

Исполнитель: Pops Fernandez

альбом: Silver

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every day and every nightКаждый день и каждую ночьI think of youЯ думаю о тебеAn endless fightБесконечная борьбаTo try to hide this feeling deep insideПытаться спрятать это чувство глубоко внутриIt was long ago and far awayЭто было давно и далеко отсюдаYour heart touched mindТвое сердце коснулось разумаForever you'll stayТы останешься навсегдаSo hard to fight this feelingТак трудно бороться с этим чувствомI'm so in love with youЯ так влюблен в тебяIs there something I can sayМогу ли я что-нибудь сказатьTo make you look my wayЧтобы заставить тебя посмотреть в мою сторонуIs there something I can doМогу ли я что-нибудь сделатьTo make you believe the words I sayЧтобы заставить тебя поверить моим словамNow my world seems emptyТеперь мой мир кажется пустымAnd I don't what to doИ я не знаю, что делатьBefore you say goodbyeПрежде чем ты попрощаешьсяI'm still in love with youЯ все еще люблю тебяNow you have herТеперь у тебя есть онаAnd I have himА у меня есть онA life so newЖизнь такая новаяLet the love beginПозволь любви начатьсяBut I can see your face in his eyesНо я вижу твое лицо в его глазахSo in my heart I reach for youПоэтому в своем сердце я тянусь к тебеBut you're not thereНо тебя там нетWhat am I to doЧто мне делатьBut hide behind a smileНо прячься за улыбкойI'm still in love with youЯ все еще люблю тебяIs there something I can sayМогу ли я что-нибудь сказатьTo make you look my wayЗаставить тебя посмотреть в мою сторонуIs there something I can doМогу ли я что-нибудь сделатьTo make you believe the words I sayЗаставить тебя поверить моим словамNow my world seems emptyТеперь мой мир кажется пустымAnd I don't know what to doИ я не знаю, что делатьBefore you say goodbyeПрежде чем ты попрощаешьсяI'm still in love with youЯ все еще люблю тебяIn this world of indecisionsВ этом мире нерешительностиI'm lost in dreamЯ потерялся в мечтахAnd in a world of bad decisionsИ в мире неверных решенийI pushed you away from meЯ оттолкнул тебя от себяAnd if I have to do it overИ если мне придется делать это сноваI'll never let you goЯ никогда тебя не отпущуIs there something I can sayМогу ли я что-нибудь сказатьTo make you look my wayЧтобы заставить тебя посмотреть в мою сторонуIs there something I can doМогу ли я что-нибудь сделатьTo make you believe the words I sayЧтобы заставить тебя поверить моим словамNow my world seems emptyТеперь мой мир кажется пустымAnd I don't know what to doИ я не знаю, что делатьBefore you say goodbyeПрежде чем ты попрощаешьсяI'm still in love with youЯ все еще люблю тебя(Is there something I can say(Могу ли я что-нибудь сказатьTo make you look my way)Чтобы заставить тебя посмотреть в мою сторону)Is there something I can doМогу ли я что-нибудь сделатьTo make you believe the words I sayЧтобы заставить тебя поверить моим словамNow my world seems emptyТеперь мой мир кажется пустымAnd I don't know what to doИ я не знаю, что делатьBefore you say goodbyeПрежде чем ты попрощаешьсяIm still in loveЯ все еще в любвиWith youС тобой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

POPS

1993 · альбом

Похожие исполнители