Jose Mari Chan - Please Be Careful With My Heart - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jose Mari Chan - Please Be Careful With My Heart текст песни

Исполнитель: Jose Mari Chan

альбом: Constant Change

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you love me, like you tell meЕсли ты любишь меня, как говоришь мне.Please be careful with my heartПожалуйста, будь осторожен с моим сердцем.You can take it, just don't break itТы можешь забрать его, только не разбивай.Or my world will fall apartИли мой мир развалится на части.You are my first romanceТы мой первый романAnd I'm willing to take a chanceИ я готов рискнутьThat 'til life is throughПока жизнь не закончитсяI'll still be loving youЯ все еще буду любить тебяI will be true to youЯ буду верен тебеJust a promise from you will doДостаточно твоего обещания.From the very startС самого началаPlease be careful with my heartПожалуйста, будь осторожен с моим сердцем.♪♪I love you and you know I doЯ люблю тебя, и ты знаешь, что это так.There'll be no one else for meДля меня больше никого не будет.Promise I'll be always trueОбещаю, что всегда буду верен.For the world and all to seeНа обозрение всего мираLove has heard some lies softly spokenЛюбовь услышала какую-то тихо произносимую ложьAnd I have had my heart badly brokenИ мое сердце было сильно разбитоI've been burned and I've been hurt beforeЯ обжегся и мне было больно раньшеSo I know just how you feelТак что я знаю, что ты чувствуешь.Trust my love is real for youПоверь, моя любовь к тебе реальна.I'll be gentle with your heartЯ буду нежен с твоим сердцем.I'll caress it like the morning dewЯ буду ласкать его, как утреннюю росу.I'll be right beside you foreverЯ всегда буду рядом с тобойI won't let our world fall apartЯ не позволю нашему миру развалиться на частиFrom the very startС самого началаI'll be careful with your heartЯ буду осторожен со своим сердцем.You are my first (and you are my last) romanceТы мой первый (и ты мой последний) романчикAnd I'm willing to take a chance (I've learned from the past)И я готов рискнуть (я научился из прошлого)That 'til life is through, I'll still be loving youПока жизнь не закончится, я все еще буду любить тебяI will be true to you (I will be true)Я буду верен тебе (я буду верен).Just a promise from you will do (only to you)Достаточно одного твоего обещания (только для тебя)From the very start (from the very start)С самого начала (с самого начала)From the very start (from the very start)С самого начала (с самого начала)From the very startС самого началаPlease be careful with (I'll be careful with)Пожалуйста, будь осторожен с (я буду осторожен с)My (your) heartМоим (твоим) сердцем

Поcмотреть все песни артиста