Kishore Kumar Hits

B.O.U. - Let Me Be The One текст песни

Исполнитель: B.O.U.

альбом: Let Me Be The One

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Somebody told me you were leavin'Кто-то сказал мне, что ты уезжаешьI didn't knowЯ не зналSomebody told me you're unhappyКто-то сказал мне, что ты несчастливBut it doesn't showНо этого не видноSomebody told me that you don't want me no moreКто-то сказал мне, что я тебе больше не нуженMhmm, so you're walkin' out the doorМмм, итак, ты выходишь за дверьNobody told me you've been cryin'Никто не говорил мне, что ты плакалаEvery nightКаждую ночьNobody told me you'd been dyin'Никто не сказал мне, что ты умираешьBut didn't want to fightНо не хотел дратьсяNobody told me that you fell out of love from meНикто не сказал мне, что ты разлюбил меняSo I'm settin' you freeТак что я освобождаю тебяLet me be the one to break it upПозволь мне быть тем, кто положит этому конецSo you won't have to make excusesЧтобы тебе не пришлось оправдыватьсяWe don't need to find a set up whereНам не нужно искать схему, при которойSomeone wins and someone losesКто-то выигрывает, а кто-то проигрываетWe just have to say our love was trueМы просто должны сказать, что наша любовь была настоящейBut has now become a lieНо теперь стала ложьюSo I'm tellin' you, I love you one last timeПоэтому я говорю тебе, что люблю тебя в последний разAnd goodbyeИ прощайSomebody told me you still loved meКто-то сказал мне, что ты все еще любишь меняDon't know whyНе знаю почемуNobody told me that you onlyНикто не сказал мне, что ты толькоNeeded time to fly (needed time to fly)Нужно было время, чтобы улететь (нужно было время, чтобы улететь)Somebody told me that you want to come back whenКто-то сказал мне, что ты хочешь вернуться, когдаOur love is real againНаша любовь снова станет настоящейLet me be the one to break it upПозволь мне быть тем, кто разлучит ее.So you won't have to make excusesТак что тебе не придется оправдыватьсяWe don't need to find a set up whereНам не нужно устраивать сцену, гдеSomeone wins and someone losesКто-то выигрывает, а кто-то проигрываетWe just have to say our love was trueМы просто должны сказать, что наша любовь была настоящей.But has now become a lieНо теперь это стало ложьюSo I'm tellin' you, I love you one last time (one last time)Поэтому я говорю тебе, что люблю тебя в последний раз (в последний раз)And goodbyeИ прощайJust turn around and walk awayПросто разворачивайся и уходиYou don't have to live like this, no (but I have to live)Ты не обязан так жить, нет (но я должен жить)But if you love me still, then stayНо если ты все еще любишь меня, тогда останьсяDon't keep me waiting for that final kiss (final kiss)Не заставляй меня ждать этого последнего поцелуя (final kiss)We can work together through this testМы можем вместе пройти это испытаниеOr we can work through it apartИли мы можем разобраться с этим порозньI just need to get this off my chestМне просто нужно снять груз с душиThat you will always have my heart (let me be the one)Что мое сердце всегда будет принадлежать тебе (позволь мне быть единственной)Let me be the one to break it upПозволь мне быть той, кто разобьет этоSo you won't have to make excusesТак что тебе не придется оправдыватьсяWe don't need to find a set up whereНам не нужно устраивать сцену, гдеSomeone wins and someone losesКто-то выигрывает, а кто-то проигрываетWe just have to say our love was trueМы просто должны сказать, что наша любовь была настоящей.But has now become a lieНо теперь это стало ложьюSo I'm tellin' you, I love you one last timeПоэтому я говорю тебе, что люблю тебя в последний разAnd goodbyeИ прощайGoodbyeПрощай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители