Regine Velasquez - Sometime, Somewhere - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Regine Velasquez - Sometime, Somewhere текст песни

Исполнитель: Regine Velasquez

альбом: R3.0: Renditions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We speak but the words we say mean nothingМы разговариваем, но слова, которые мы произносим, ничего не значатWe smile but the smiles we give are wantingМы улыбаемся, но улыбки, которые мы дарим, неуместныWe look upon each other's eyes, no sparkМы смотрим друг другу в глаза, без искрыNo glow, no real signs, but we both knowБез сияния, без реальных знаков, но мы оба знаемThis is all for showЭто все показухаUntil that sometime, somewhereА до тех пор когда-нибудь, где-нибудьWe could show the world we have each otherМы могли бы показать миру, что мы есть друг у другаSometime, somewhere we need not hide our feelingsКогда-нибудь, где-нибудь нам не нужно будет скрывать наши чувстваWe just keep on believing that we both have the time togetherМы просто продолжаем верить, что у нас обоих есть время побыть вместе.Sometime and somewhere, our lips would be free at lastКогда-нибудь и где-нибудь наши губы наконец будут свободны.You say the words we've hungered to sayТы произносишь слова, которые мы жаждали сказать.And we won't have to worry, we smile we won't say sorryИ нам не придется беспокоиться, мы улыбнемся и не скажем "извини".One look and we have cast our fears asideОдин взгляд, и мы отбросили наши страхи в сторонуSometime, that sometime will turn to forever, for all timeКогда-нибудь это "когда-нибудь" превратится в вечность, на все временаSomewhere, our somewhere would not just be one placeГде-то, нашим "где-то" будет не просто одно местоBut everywhereНо повсюдуUntil that sometime, somewhereА до этого когда-нибудь, где-нибудьWe just have to be content with stealing glancesМы просто должны довольствоваться украдкой брошенными взглядамиSomehow, content with saying nothingТак или иначе, довольствоваться молчаниемSmiles are always wantingУлыбки всегда нужныThough deep inside it hurtsХотя глубоко внутри это причиняет больBecause we know that our love, like loveПотому что мы знаем, что наша любовь, как любовьIs what it is, it's what we gotЭто то, что есть, это то, что у нас естьOur love, like love we'll have to waitНаша любовь, как любовь, нам придется подождатьUntil that sometime, somewhereА до этого когда-нибудь, где-нибудьSometime, somewhereКогда-нибудь, где-нибудьWe just have to be content with stealing glancesМы просто должны довольствоваться украдкой взглядамиSomehow, content with saying nothingТак или иначе, довольствоваться молчаниемSmiles are always wantingУлыбки всегда нужны.Though deep inside it hurtsХотя глубоко внутри это причиняет боль.Because we know that our love, like loveПотому что мы знаем, что наша любовь, как и влюбленностьIs what it is, it's what we got, Это то, что она есть, это то, что у нас есть.Our love, like love we'll have to waitНаша любовь, как и влюбленность, нам придется подождатьUntil that sometime, somewhereДо этого когда-нибудь, где-нибудь

Поcмотреть все песни артиста