Kishore Kumar Hits

Regine Velasquez - If You Go Away текст песни

Исполнитель: Regine Velasquez

альбом: R3.0: Renditions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you go away on a summer dayЕсли ты уйдешь летним днемWhen your mind smooth take the sun awayКогда твой разум разгладится, забери солнце прочьOn the birds that flee, on a summers skyНа улетающих птицах, на летнем небеWhen the love was knownКогда любовь была познанаWhen the heart was highКогда сердце было высокоWhen the day was youngКогда день был молодWhen nights are longКогда ночи длинныWhen the moon stood stillКогда луна стояла неподвижноBut the night bird songНо песня ночной птицыIf you go away if you go awayЕсли ты уйдешь, если ты уйдешь,If you go awayЕсли ты уйдешь,But if you stay I'll make you a dayНо если ты останешься, я устрою тебе день.Like no day has been or will be againТакого дня не было и больше не будетI'll sail on the sun I'll write on the rainЯ буду плыть по солнцу, Я буду писать под дождемWill talk to the trees and worship the windБуду разговаривать с деревьями и поклоняться ветруBut if you go I'll understandНо если ты уйдешь, я поймуLeave me just enough love to hold in my handОставь мне ровно столько любви, чтобы я могла держать ее в рукахIf you go away if you go awayЕсли ты уйдешь, если ты уйдешь,If you go awayЕсли ты уйдешь,If you go away as I know you mustЕсли ты уйдешь, как я знаю, ты долженPlease tell the world to stop turning till you return againПожалуйста, скажи миру, чтобы он перестал вращаться, пока ты не вернешься сноваIf you ever do for what good was loveЕсли ты когда-нибудь это сделаешь, зачем нужна была любовьWithout loving youБез любви к тебеAnd I'm telling now as I turn to goИ я говорю сейчас, когда поворачиваюсь, чтобы уйтиI'd be dying slowly till the next lowЯ буду медленно умирать до следующего спадаIf you go away if you go awayЕсли ты уйдешь, если ты уйдешь,If you go awayЕсли ты уйдешь,But if you stay I'll make you a nightНо если ты останешься, я устрою тебе ночь.Like no night has been or will be againКак будто никакой ночи больше не было и не будет.I'll sail on your smile, I'll write on your touchЯ поплыву по твоей улыбке, я напишу на твоем прикосновении.I'll talk to your eyes then I'll learn so muchЯ поговорю с твоими глазами, тогда я многому научусь.But if you go I won't cryНо если ты уйдешь, я не буду плакать.Though the good has gone from the word goodbyeХотя все хорошее ушло из слова "прощай"If you go away, if you go awayЕсли ты уйдешь, если ты уйдешьIf you go awayЕсли ты уйдешьIf you go away cause I know you mustЕсли ты уйдешь, потому что я знаю, ты долженI'd be nothing left in the world to trustВ мире не осталось ничего, чему можно было бы доверятьJust an empty wound with an empty spaceПросто пустая рана с пустым местомAn empty heart you see on your faceПустое сердце, которое ты видишь на своем лицеI have been the shadow in the darkЯ был тенью в темноте.If I thought you might want me by your sideЕсли бы я думал, что ты захочешь, чтобы я был рядом с тобойIf you go away, if you go awayЕсли ты уйдешь, если ты уйдешьPlease don't go away?Пожалуйста, не уходи.?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Juris

Исполнитель