Kishore Kumar Hits

2nd South Carolina String Band - Invalid Corps текст песни

Исполнитель: 2nd South Carolina String Band

альбом: Hard Road

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wanted much to go to warЯ очень хотел пойти на войнуAnd went to be examinedИ пошел обследоватьсяThe surgeon looked me o'er and o'erХирург снова и снова осматривал меняMy back and chest he hammeredОн бил молотком по моей спине и грудиSaid he, "You're not the man for meОн сказал: "Ты не тот мужчина, который мне нужен"Your lungs are much affectedТвои легкие сильно поврежденыAnd likewise both your eyes are cock'dИ точно так же оба твоих глаза поврежденыAnd otherwise defected"И в остальном дефект"So, now I'm with the InvalidsИтак, теперь я с инвалидамиAnd cannot go and fight, sir!И не могу идти и сражаться, сэр!The doctor told me so, you knowДоктор сказал мне так, вы знаетеOf course it must be right, sir!Конечно, это должно быть правильно, сэр!While I was there a host of chapsПока я был там, множество парнейFor reasons were exemptedПо каким-то причинам были освобождены от участияOld "pursy", he was laid asideСтарый "перси", он был отставлен в сторонуTo pass he had attemptedЧтобы пройти, он пыталсяThe doctor said, "I do not likeДоктор сказал: "Мне не нравитсяYour corporosity, sir!Ваша корпулентность, сэр!You'll "breed a famine" in the campВы "вызовете голод" в лагереWherever you might be, sir!"Где бы вы ни были, сэр!"So, now I'm with the InvalidsИтак, теперь я с инвалидамиAnd cannot go and fight, sir!И не могу пойти и сражаться, сэр!The doctor told him so, you knowДоктор сказал ему так, вы знаетеOf course it must be right, sir!Конечно, это должно быть правильно, сэр!There came a fellow, mighty tallПодошел парень, могучего ростаA "knock-kneed overgrowner""Кривоногий переросток"The doctor said, "I ain't got no timeВрач сказал: "У меня нет времениTo take and look you over"Взять и осмотреть вас"Next came along a little chapСледующим появился маленький мальчикWho stood about two foot nothingРостом не более двух футовThe doctor said, "You'd better goДоктор сказал: "Тебе лучше пойти"And tell your mommy you are coming!"И скажи своей мамочке, что ты идешь!"So, now they're with the InvalidsИтак, теперь они с инвалидамиAnd cannot go and fight, sir!И не могут идти и сражаться, сэр!The doctor told them so, you knowДоктор сказал им так, вы знаетеOf course it must be right, sir!Конечно, это должно быть правильно, сэр!Some had the ticerdolerreouУ некоторых был тицердолерреуSome what they call "brown critters"Были те, кого они называют "коричневыми тварями"And some were "lank and lazy" tooА некоторые тоже были "худыми и ленивыми"And some too "fond of bitters"А некоторые слишком "любили горькое"Some had "flag legs" and one "one eye"У некоторых были "длинные ноги", а у одного "одноглазый"Their backs were tall and crookedИх спины были высокими и кривымиYou would have laugh'd till you had diedВы бы смеялись до смертиTo see how "cute" they lookedЧтобы увидеть, как "мило" они выгляделиAnd now they're with the InvalidsИ теперь они с инвалидамиAnd cannot go and fight, sir!И не могут пойти и сражаться, сэр!The doctor told them so, you knowДоктор сказал им так, вы знаетеOf course it must be right, sir!Конечно, это должно быть правильно, сэр!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители