Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When Johnny comes marching home againКогда Джонни снова вернется домой маршемHurrah! Hurrah!Ура! Ура!We'll give him a hearty welcome thenЧто ж, тогда окажите ему сердечный приемHurrah! Hurrah!Ура! Ура!The men will cheer and the boys will shoutМужчины будут подбадривать, а мальчики кричатьThe ladies they will all turn outДамы все придут на вечеринкуAnd we'll all feel glad when Johnny comes marching homeИ что ж, все обрадуются, когда Джонни вернется домой маршемThe old church bell will peal with joyСтарый церковный колокол зазвонит от радостиHurrah! Hurrah!Ура! Ура!To welcome home our darling boyЧтобы поприветствовать дома нашего дорогого мальчикаHurrah! Hurrah!Ура! Ура!The village lads and lassies sayДеревенские парни и девчонки говорятWith roses they will strew the wayРозами они устилают дорогуAnd we'll all feel glad when Johnny comes marching homeИ мы все радуемся, когда Джонни возвращается маршем домойWhen Johnny comes marching home againКогда Джонни снова возвращается маршем домойHurrah! Hurrah!Ура! Ура!We'll give him a hearty welcome thenЧто ж, тогда окажите ему сердечный прием.Hurrah! Hurrah!Ура! Ура!The men will cheer and the boys will shoutМужчины будут аплодировать, а мальчики кричать.The ladies they will all turn outДамы, они все окажутсяAnd we'll all feel glad when Johnny comes marching homeИ мы все радуемся, когда Джонни возвращается домой маршем.Get ready for the JubileeГотовьтесь к Юбилею.Hurrah! Hurrah!Ура! Ура!We'll give the hero three times threeЧто ж, воздадим герою трижды по триHurrah! Hurrah!Ура! Ура!The laurel wreath is ready nowЛавровый венок уже готовTo place upon his loyal browЧтобы возложить на его верноподданническое челоAnd we'll all feel glad when Johnny comes marching homeИ мы все обрадуемся, когда Джонни вернется домой маршем♪♪When Johnny comes marching home againКогда Джонни снова вернется домой маршемHurrah! Hurrah!Ура! Ура!We'll give him a hearty welcome thenЧто ж, тогда окажите ему сердечный приемHurrah! Hurrah!Ура! Ура!The men will cheer and the boys will shoutМужчины будут подбадривать, и мальчики будут кричатьThe ladies they will all turn outДамы, они все придут в себяAnd we'll all feel glad when Johnny comes marching homeИ мы все обрадуемся, когда Джонни вернется домой маршемLet love and friendship on that dayПозвольте любви и дружбе в этот деньHurrah! Hurrah!Ура! Ура!Their choicest pleasures then displayТогда проявятся их самые изысканные удовольствияHurrah! Hurrah!Ура! Ура!And let each one perform some partИ пусть каждый сыграет какую-нибудь рольTo fill with joy the warrior's heartЧтобы наполнить радостью сердце воинаAnd we'll all feel glad when Johnny comes marching homeИ что ж, все будут рады, когда Джонни вернется маршем домойWhen Johnny comes marching home againКогда Джонни снова вернется маршем домойHurrah! Hurrah!Ура! Ура!We'll give him a hearty welcome thenТогда окажите ему сердечный прием.Hurrah! Hurrah!Ура! Ура!The men will cheer and the boys will shoutМужчины будут аплодировать, а мальчики кричатьThe ladies they will all turn outДамы, у них все получитсяAnd we'll all feel glad when Johnny comes marching homeИ мы все обрадуемся, когда Джонни вернется маршем домойWhen Johnny comes marching home againКогда Джонни снова вернется маршем домойHurrah! Hurrah!Ура! Ура!We'll give him a hearty welcome thenЧто ж, тогда окажите ему сердечный прием.Hurrah! Hurrah!Ура! Ура!The men will cheer and the boys will shoutМужчины будут аплодировать, а мальчики кричать.The ladies they will all turn outДамы, они все окажутсяAnd we'll all feel glad when Johnny comes marching homeИ что ж, все радуются, когда Джонни возвращается домой маршем