Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
L.A. proved too much for the manЛос-Анджелес оказался слишком тяжелым испытанием для этого человекаSo he's leavin' the life that he's come to knowПоэтому он оставляет ту жизнь, которую узнал позжеHe said he's goin' back to findОн сказал, что возвращается, чтобы найтиOhhh what's left of his worldОоо, что осталось от его мираThe world he left behind not so long agoМир, который он оставил позади не так давноHe's leavin'Он уезжаетOn that midnight train to GeorgiaТем полуночным поездом в ДжорджиюSaid he's goin' back to findСказал, что возвращается, чтобы найтиA simpler place and timeМесто и время попроще.I'll be with himЯ буду с ним.On that midnight train to GeorgiaВ том полуночном поезде в Джорджию.I'd rather live in his worldЯ бы предпочла жить в его мире.Than live without him in mineЧем жить без него в моей.He kept dreamin'Он продолжал мечтать.Ohhh that someday he'd be a star,Оооо, что когда-нибудь он станет звездой.,But he sure found out the hard wayНо он, конечно, узнал об этом на собственном горьком опыте.That dreams don't always come trueЧто мечты не всегда сбываютсяSo he pawned all his hopesПоэтому он заложил все свои надеждыAnd he even sold his old carИ он даже продал свою старую машинуBought a one way ticket backКупил билет в один конец обратноTo the life he used to knowК жизни, которую он когда-то зналOh yes he didО да, он зналNow now he's leavin'Теперь, сейчас он уезжаетOn that midnight train to GeorgiaТем полуночным поездом в ДжорджиюHe said he's goin' back to findОн сказал, что он возвращаюсь найтиA simpler place and timeПроще место и времяI'll be with himЯ буду с нимOn that midnight train to GeorgiaНа полуночном поезде в ДжорджиюOhhh I'd rather live in his worldОоо, я бы предпочла жить в его миреThan live without him in mineЧем жить без него в моем.All aboard on a midnight train to GeorgiaВсе на борту полуночного поезда в Джорджию.I gotta be with him on a midnight train to GeorgiaЯ должна быть с ним в полуночном поезде в Джорджию.On a midnight train saidВ полуночном поезде сказалI gotta be with himЯ должен быть с нимOhhh I gotta be with him on a midnight train to GeorgiaОоо, я должен быть с ним в полуночном поезде в ДжорджиюI gotta go, I gotta go, I gotta go to a midnight train to GeorgiaЯ должен идти, я должен идти, я должен идти на полуночный поезд в ДжорджиюOn a midnight train to GeorgiaНа полуночном поезде в Джорджию