Joan Osborne - What's That You Say - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joan Osborne - What's That You Say текст песни

Исполнитель: Joan Osborne

альбом: Trouble and Strife

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Siempre tuve una relación muy bonita con mi papá, jeSiempre tuve una relación muy bonita con mi papá, jeY yo quizás, era la favoritaY yo quizás, era la favoritaCuando era pequeña después de que mi papá regresoCuando era pequeña después de que mi papá regresoDe haber sido secuestrado, eraDe haber sido secuestrado, eraEn casa se sentía un aire, un ambiente de miedoEn casa se sentía un aire, un ambiente de miedoDe que algo malo nos iba a pasarDe que algo malo nos iba a pasarJust a young girl taken from her homeПросто молодую девушку забрали из ее домаNo you never paid her no mindНет, ты никогда не обращал на нее вниманияNow fast forward and the child is grownТеперь перенесемся вперед, и ребенок вырос.Yes she lays it all on the lineДа, она ставит все на карту.Growing strong just like a treeСтановится сильной, как дерево.(What's that you say?)(Что вы на это скажете?)Coming now to set you freeИду сейчас, чтобы освободить тебя(What's that you say?)(Что ты говоришь?)Growing strong just like a treeСтановлюсь сильным, как дерево(What's that you say?)(Что ты говоришь?)Baby was a refugeeМалышка была беженкой(What's that you say?)(Что ты на это скажешь?)Captivated by her eyes so brownЕе карие глаза пленили тебя.You could make a brand new startТы мог бы начать все с чистого листа.When she's speakin' you just tumble downКогда она говорит, ты просто падаешь духом.Watch her walk away with your heartСмотри, как она уходит, и твое сердце бьется сильнее.Growing strong just like a treeКрепнет, как дерево.(What's that you say?)(Что это ты говоришь?)Coming now to set you freeИду сейчас, чтобы освободить тебя(What's that you say?)(Что ты говоришь?)Ooh, rising up for all to seeО, поднимаюсь на всеобщее обозрение(What's that you say?)(Что ты говоришь?)Baby was a refugeeМалышка была беженкой(What's that you say?)(Что ты на это скажешь?)Mis papásMis papásNos explicaron que nos ibamos a ir a vivir a un país muy lejosNos explicaron que nos ibamos a ir a vivir a un país muy lejosQuizáss no ibamos a ver anuestra familia por mucho tiempoQuizáss no ibamos a ver anuestra familia por mucho tiempoDe pequeña no entendía exactamente la situaciónDe pequeña no entendía exactamente la situaciónEstaba acostumbrada a una ciudad muy grandeEstaba acostumbrada a una ciudad muy grandeCon muchos unidos y muchas cosas alrededorCon muchos unidos y muchas cosas alrededorY cuando llegamos al pueblito en donde estuvimosY cuando llegamos al pueblito en donde estuvimosEra muy silencioso, el tipo de gente que vivía ahíEra muy silencioso, el tipo de gente que vivía ahíNo estaba acostumbrada a ver gente como yo y mi familiaNo estaba acostumbrada a ver gente como yo y mi familiaStart the party in your neighborhoodНачните вечеринку в вашем районеShe has brought a new way to beОна принесла новый образ жизниWell it looks like it would do you goodЧто ж, похоже, тебе это пойдет на пользуDon't you ever wanna get free?Разве ты никогда не хотел освободиться?Growing strong just like a treeСтановишься сильным, как дерево(What's that you say?)(Что это ты говоришь?)Coming now to set you freeИду сейчас, чтобы освободить тебя(What's that you say?)(Что это ты говоришь?)Ooh, rising up for all to seeО, поднимаюсь на всеобщее обозрение.(What's that you say?)(Что ты на это скажешь?)Baby was a refugeeМалышка была беженкой(What's that you say?)(Что ты на это скажешь?)I say, growing strong just like a treeЯ говорю, что становлюсь сильной, как дерево.(What's that you say?)(Что это ты говоришь?)Coming now to set you freeИду сейчас, чтобы освободить тебя(What's that you say?)(Что это ты говоришь?)I say, growing strong just like a treeЯ говорю, становлюсь сильным, как дерево.(What's that you say?)(Что это ты говоришь?)Baby was a refugeeРебенок был беженцем(What's that you say?) Oh(Что это ты говоришь?) ОYo acababa de regresar de haber servido a este país Estados UnidosYo acababa de regresar de haber servido a este país Estados UnidosPor dos añosPor dos añosY la forma en la cuál el oficial de migración se refería a míY la forma en la cuál el oficial de migración se refería a míEra como si yo le estuviera diciendo mentirasEra como si yo le estuviera diciendo mentirasComo si yo estuviera tratando de adquirir algo que noComo si yo estuviera tratando de adquirir algo que noGrowing strong just like a treeСтановлюсь сильным, как дерево(What's that you say?)(Что это ты говоришь?)Coming now to set you freeИду сейчас, чтобы освободить тебяOoh, rising up for all to seeО, поднимаюсь на всеобщее обозрение.(What's that you say?)(Что ты на это скажешь?)Baby was a refugeeМалышка была беженкойI say, growing strong just like a treeЯ говорю, становилась сильной, как дерево(What's that you say?)(Что ты на это скажешь?)Coming now to set you freeИду сейчас, чтобы освободить тебяRising up for all to seeВосстаю на всеобщее обозрение(What's that you say?)(Что это ты говоришь?)Baby was a refugeeМалышка была беженкой.(What's that you say?)(Что это ты говоришь?)No tengo miedoNo tengo miedo

Поcмотреть все песни артиста