Heather Nova - Waiting for a Girl like You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Heather Nova - Waiting for a Girl like You текст песни

Исполнитель: Heather Nova

альбом: Other Shores

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So long, I've been lookin' too hardТак долго, я слишком усердно искалI've been waiting too longЯ слишком долго ждалSometimes I don't know what I will findИногда я не знаю, что найдуI only know it's a matter of timeЯ знаю только, что это вопрос времениWhen you love someoneКогда ты любишь кого-тоWhen you love someoneКогда ты любишь кого-тоIt feels so right, so warm and trueЭто кажется таким правильным, таким теплым и настоящимI need to know if you feel it, tooМне нужно знать, чувствуешь ли ты то же самоеMaybe I'm wrongМожет быть, я ошибаюсьWon't you tell me if I'm comin' on too strong?Не скажешь ли ты мне, если я стану слишком решительным?This heart of mine has been hurt beforeМое сердце уже было ранено раньшеAnd this time I wanna be sureИ на этот раз я хочу быть уверенI've been waiting for a girl like you to come into my lifeЯ ждал, когда в моей жизни появится такая девушка, как ты.I've been waiting for a girl like you, a love that will surviveЯ ждал такую девушку, как ты, любовь, которая выживет.I've been waiting for someone new to make me feel aliveЯ ждал кого-то нового, кто заставит меня почувствовать себя живым.Yeah, I'm waiting for a girl like you to come into my lifeДа, я жду, когда такая девушка, как ты, войдет в мою жизнь.♪♪You're so goodТы так хорошаWhen we make love, it's understoodКогда мы занимаемся любовью, это понятноIt's more than a touch or a word we sayЭто больше, чем прикосновение или слово, которое мы произносимOnly in dreams could it be this wayТолько в мечтах может быть так.When you love someoneКогда ты любишь кого-то.Yeah, really love someoneДа, действительно любишь кого-то.Now, I know it's rightТеперь я знаю, что это правильно.From the moment I wake up 'til deep in the nightС того момента, как я проснулся, и до глубокой ночиThere's nowhere on earth that I'd rather beНа земле нет места, где я предпочел бы быть,Than holding you tenderlyЧем нежно обнимать тебяI've been waiting for a girl like you to come into my lifeЯ ждал, когда в моей жизни появится такая девушка, как ты.I've been waiting for a girl like you, a love that will surviveЯ ждал такую девушку, как ты, любовь, которая выживет.I've been waiting for someone new to make me feel aliveЯ ждал кого-то нового, кто заставит меня почувствовать себя живым.Yeah, waiting for a girl like you to come into my lifeДа, жду, когда такая девушка, как ты, войдет в мою жизнь.I've been waiting, waiting for youЯ ждал, ждал тебя.For a girl like youДля такой девушки, как тыI've been waitingЯ ждалFor a girl like youТакую девушку, как тыTo come into my life, Которая войдет в мою жизнь

Поcмотреть все песни артиста