Amanda Marshall

Kishore Kumar Hits — Amanda Marshall - Love Lift Me текст песни

Исполнитель: Amanda Marshall

альбом: Tuesday's Child

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Somebody told meКто-то сказал мнеOnce in a lifetimeРаз в жизниDestiny finds you and blows you awayСудьба находит тебя и уносит прочьSpins you in circlesКружит тебя по кругуPulls you in piecesРазрывает тебя на частиBleeds you like JesusИстекает кровью, как ИисусAnd goes on it's wayИ продолжает свой путьBut it's oh so simple sometimesНо иногда это так простоJust to let your heart open wideПросто позволь своему сердцу открыться поширеIf you wanna get HeavenЕсли ты хочешь попасть в РайThen you gotta take the rideТогда тебе нужно прокатиться(Chorus)(Припев)Love lift meЛюбовь поднимает меняWherever you areГде бы вы ни находилисьConvince meУбедите меняI'm safe in your armsИм безопасно в ваших рукахLove lift meЛюбимая, подними меня.Make sense of it allПойми во всем этом смысл.Teach me to flyНаучи меня летать.And don't let me fallИ не дай мне упасть.Somebody told meКто-то сказал мне:Love makes you stupidЛюбовь делает тебя глупым.Makes you go crazyЗаставляет тебя сходить с ума.Makes you go blindЗаставляет тебя ослепнуть.Comes uninvitedПриходит без приглашенияAnd leaves when it wants toИ уходит, когда захочетCalls you at midnight and ties up your lineЗвонит тебе в полночь и отключает твою линиюBut it's oh so sweet when it's rightНо это так мило, когда это правильноAnd you swear you won't but you mightИ ты клянешься, что не сделаешь этого, но ты мог бы это сделатьGotta fumble in the dark if you wanna see the lightПридется нащупать в темноте, если хочешь увидеть свет(Chorus)(Припев)Love lift meЛюбовь поднимет меня.Wherever you areГде бы вы ни находилисьConvince meУбедите меняI'm safe in your armsИм безопасно в ваших рукахLove lift meЛюбовь поднимает меняMake sense of it allПойми во всем этом смыслTeach me to flyНаучи меня летатьAnd don't let me fallИ не дай мне упастьAnd when it's all said and doneИ когда все будет сказано и сделаноIt's just the same for everyoneЭто одинаково для всехYour busy making your plansТы занят построением своих плановLove's like a bird babyЛюбит, как птичка, малышкаFlying out of your handsУлетает из твоих рукAnd it's oh so hard to explain (we don't know nothin')И это ох как сложно объяснить (мы ничего не знаем)When your heart gets hold of your brain (but still we try)Когда твое сердце берет верх над твоим разумом (но мы все равно пытаемся)Better batten down the hatchesЛучше задраить люкиHere we go againМы начинаем снова(Chorus 2)(Припев 2)Love lift me, wherever you areЛюбовь поднимает меня, где бы ты ни былConvince me, I'm safe in your armsУбеди меня, что в твоих объятиях я в безопасностиLove lift me, I'm waiting on youЛюбовь поднимает меня, я жду тебяCause nothing can lift me the way that you doПотому что ничто не может поднять меня так, как это делаешь тыLove lift me, love lift meЛюбовь поднимает меня, любовь поднимает меняLove lift me (only love can take me higher)Любовь поднимает меня (только любовь может поднять меня выше)I wanna fly...Я хочу летать...

Поcмотреть все песни артиста