Amanda Marshall

Kishore Kumar Hits — Amanda Marshall - Dawgcatcher текст песни

Исполнитель: Amanda Marshall

альбом: Heavy Lifting

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you mind holdin' it?Ты не против подержать его?So I don't care how hard you wag your tailТак что мне все равно, как сильно ты виляешь хвостом.He ain't gettin' no treatsОн не получит угощения.I ain't no dawgcatcherЯ не ловец зевакOohОооBa-da-ba-ba-baБа-да-ба-ба-баOohОооBa-da-ba-ba-baБа-да-ба-ба-баIs that your dog doin' a trick?Это твоя собака проделывает какой-то трюк?He caught my scent, and he sniffed my hand, and he took a lickОн учуял мой запах, понюхал мою руку и лизнул ее.Is that your dog? He wants a boneЭто твоя собака? Она хочет косточкуMama, he dug under your fence and followed me all the way homeМама, он подкопался под твоим забором и шел за мной всю дорогу домой.Don't wear your heart on your sleeve, he'll eat itНе прячь свое сердце в рукаве, черт бы его побралPut it away before ya hurt yourselfУбери его, пока не навредил себе.Tell him, "Go on, shoo, boy, beat itСкажи ему: "Давай, кыш, парень, проваливай"Quit scratching at my door this ain't the poundХватит скрести в мою дверь, это не постукиваниеNot gonna pet yaНе собираюсь тебя гладить'Cause I ain't the dawgcatcher"Потому что я не ловец рассветов"OohОооBa-da-ba-ba-baБа-да-ба-ба-баIs that your dog (is that your dog?) havin' a ball? (Havin' a ball)Это ваша собака (это ваша собака?) играет в мяч? (Играет в мяч)He keeps on breaking his leash and he never comes when you callОн продолжает рваться с поводка и никогда не приходит, когда вы зоветеYeah, he's a hound (hound, hound), I know his bark (bow-wow-wow)Да, он гончая (гончая, гончая), я знаю его лай (вау-вау-вау)Mama, he howls outside my window every night right after darkМама, он воет за моим окном каждую ночь сразу после наступления темнотыDon't be the hand that feeds, he'll bite itНе будь рукой, которая кормит, она тебя укуситPut it away before ya hurt yourselfУбери это, пока не навредила себеTell him, "I don't care if you're excitedСкажи ему: "Мне все равно, возбужден ты или нет"My heart ain't your toy to drag aroundМое сердце - не твоя игрушка, которую ты можешь повсюду таскатьNot gonna let yaНе позволю тебе'Cause I ain't the dawgcatcher"Потому что я не ловец рассветов"Your dawg wants to playТвой чувак хочет поиграть(I ain't your dawgcatcher baby, yeah yeah yeah yeah)(Я не твой ловец рассветов, детка, да, да, да, да)Got his paws all over meОбхватил меня своими лапами(I ain't your dawgcatcher baby, yeah yeah yeah yeah)(Я не твой ловец рассветов, да, да, да, да)I never pick up a strayЯ никогда не подбираю бездомных(I ain't your dawgcatcher baby, yeah yeah yeah yeah)(Я не твой ловец рассветов, да, да, да, да)'Cuz I ain't the dawgcatcherПотому что я не ловец рассветов(I ain't your dawgcatcher baby, yeah yeah yeah yeah)(Я не твой ловец рассветов, детка, да, да, да, да)He's chewin' through the fence posts and the training doesn't workОн перегрызает столбы забора, и тренировка не работаетHe's tracking mud into your house from digging in the dirtОн выслеживает грязь в вашем доме, копаясь в грязиHe's foaming at the mouth, I think he might have that diseaseУ него пена изо рта, я думаю, у него может быть эта болезньGirl, you better watch yourself, he'll give you fleasДевочка, тебе лучше следить за собой, он заразит тебя блохамиDon't wear your heart on your sleeve, he gon' tear it upНе скрывай своего сердца, он разорвет егоPut it away before ya hurt yourselfУбери это, пока не поранился.Tell him, "Go on, get lost, beat itСкажи ему: "Давай, проваливай, проваливай"You're a mutt, this ain't the lost and foundТы дворняжка, это не "Бюро находок"You let strangers pet ya, well, tell 'em, 'come and get ya'Ты позволяешь незнакомцам гладить тебя, ну так скажи им, приди и забери тебяI ain't the dawgcatcher"Я не ловец зевак".Ooh (I ain't your dawgcatcher baby, yeah yeah yeah yeah)Ооо (Я не твой ловец рассветов, да, да, да, да)Ba-da-ba-ba-ba (I ain't your dawgcatcher baby, yeah yeah yeah yeah)Ба-да-ба-ба-ба (я не твой ловец рассветов, да, да, да, да)He's tryna scratch an itchОн пытается унять зуд.He's looking for a cookie (ba-da-ba-ba-ba)Он ищет печенье (ба-да-ба-ба-ба)

Поcмотреть все песни артиста