Natalie Merchant - She Devil - Outake From Ophelia Recording Session - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Natalie Merchant - She Devil - Outake From Ophelia Recording Session текст песни

Исполнитель: Natalie Merchant

альбом: Retrospective 1990-2005 (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look out, she's coming at youБерегись, она приближается к тебеBig dark eyes like CleopatraБольшие темные глаза, как у КлеопатрыThe eyes of a femme fataleГлаза роковой женщиныBet you get the ominous feelingДержу пари, у тебя возникает зловещее чувствоA cold-blooded creature in the darkХладнокровное существо в темнотеIs stealing toward youКрадется к вам.You'd best bewareВам лучше остерегаться.Take careБудьте осторожныShe's better than a work of fictionОна лучше, чем художественное произведениеHalf ingénue, half a vixenНаполовину инженер, наполовину лисицаYour little paper dollТвоя маленькая бумажная куклаBut brother, she's a wicked sisterНо, брат, она злая сестраSubtle and sly, watch it misterТонкий и коварный, будьте осторожны, мистерAnd take my adviceИ примите мой советStay awayДержитесь подальшеOr number your own daysИли считайте свои дни самостоятельноOpiate clouds surround youОблака опиатов окружают тебя.An addiction to love has found you outТебя настигла любовная зависимость.Half out of your mindТы наполовину выжил из ума.Fool, when I think about youДурак, когда я думаю о тебе.I wanna wrap my arms around youЯ хочу обнять тебяAnd tell you moreИ сказать тебе больше,Than words can sayЧем можно выразить словамиShe devil, she conquerОна дьяволица, она побеждает.She devil, you want herОна дьявол, ты хочешь ееYou're unawareТебе невдомек,TonightСегодняOf the danger everywhereОпасность вездеMy poor little sleeping giantМой бедный маленький спящий гигантDreaming warm and silentСпящий в тепле и тишинеWhere has your Delilah gone?Куда подевалась твоя Далила?Why don't you wake and see throughПочему бы тебе не проснуться и не прозретьEvery way that she's deceived you;Всеми способами, которыми она обманывала тебя;How she moves within?Как она движется внутри?See, everything the woman touchesВидишь, все, к чему прикасается женщинаIt withers and dies in her clutchesУвядает и умирает в ее объятияхWhy should your fate beПочему ваша судьбаAny different from these?Отличается от этих?Uh, well I've heard about youЭ-э, ну я слышал про васEvery word that's said about youКаждое слово то сказал о васThe man in the silvery webЧеловек в серебристой паутинеHe fell for the sweet persuasionОн поддался сладким уговорамOf a black widow spiderПаука черной вдовыNow nothing can save him, andТеперь ничто не может спасти его, иIt's just a matter of timeЭто всего лишь вопрос времениShe devil, she conquerДьяволица, она победитShe devil, you want herДьяволица, ты хочешь ееYou're unawareТы не осознаешьTonightСегодня ночьюOf the danger everywhereОб опасности повсюдуShe devil, she conquerДьяволица, она побеждаетShe devil, you want herДьяволица, ты хочешь ееYou're well awareТы прекрасно знаешьTonightСегодня вечеромOf the danger everywhereОб опасности повсюдуBut you don't careНо тебе все равно

Поcмотреть все песни артиста