Kishore Kumar Hits

Natalie Merchant - To Love Is to Bury текст песни

Исполнитель: Natalie Merchant

альбом: Rarities (1998-2017)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I buried him down by the riverЯ похоронил его у реки'Cause that's where he liked to beПотому что там он любил быватьAnd every night when the moon is highИ каждую ночь, когда луна высокоI go there and weep openlyЯ прихожу туда и открыто плачуHe and I were marriedМы с ним поженилисьBy this river 'neath this willow treeУ этой реки, под этой ивойAnd with God and friends witnessing itИ Бог и друзья были свидетелями этогоHe pledged his life to meОн посвятил мне свою жизньTo me he was earthДля меня он был землейAnd I rooted in his soilИ я укоренился в его почвеI to he was sky vast and freeЯ для него был небом, огромным и свободнымOf the burdens from which he toiledОт бремени, с которым он трудилсяThen one night a terrible fightЗатем однажды ночью произошла ужасная ссораWords spoken better left unsaidСказанные слова лучше оставить невысказаннымиWith his wedding vows ringing in my earsВ моих ушах звенели его свадебные клятвыHe gave his life to meОн отдал мне свою жизньThey say to love is to buryГоворят, любить - значит хоронитьThose demons from which we all hideТех демонов, от которых мы все прячемсяBut tonight by this river 'neath this willow treeНо сегодня вечером у этой реки, под этой ивойBecoming one of earth and skyСтановимся одним целым земли и неба200 more milesеще 200 мильAtlanta's a distant memoryАтлантас - далекое воспоминаниеMontgomery a recent birthМонтгомери недавно родилсяAnd tulsa burns on the desert floorИ Талса горит на дне пустыниLike a signal fireКак сигнальный огоньI got willie on the radioУ меня по радио Вилли.A dozen things on my mindУ меня на уме дюжина вещей.And number one is fleshing outИ номер один - конкретизироватьThese dreams of mineЭти мои мечтыI've got 200 more miles of rain asphalt in lineУ меня впереди еще 200 миль асфальта под дождемBefore I sleepПрежде чем я уснуBut there'll be no warm sheets or welcoming armsНо не будет ни теплых простыней, ни приветственных объятийTo fall into tonightTo fall into tonightIn nashville there is a lighterВ Нэшвилле есть зажигалкаIn a case for all to seeВ футляре на всеобщее обозрениеIt speaks of dreams and heartachesОна говорит о мечтах и душевной болиLeft unsungОставшийся невоспетымAnd in the corner stands a guitar andА в углу стоит гитара иLonesome words scrawled in a drunken handОдинокие слова, нацарапанные пьяной рукойI don't travel past, travel hard beforeЯ не путешествую мимо, я тяжело путешествую передAnd I'm beginning to understandИ я начинаю пониматьThat I've got 200 more miles of rain asphalt in lineЧто у меня впереди еще 200 миль асфальтового покрытия под дождемBefore I sleepПрежде чем я уснуBut there'll be no warm sheets or welcoming armsНо не будет ни теплых простыней, ни приветственных объятийTo fall into tonightПопасть в сегодняшнюю ночьThey say that I am crazyОни говорят, что я сумасшедшийMy life wasting on this roadМоя жизнь тратится впустую на этой дорогеThat time will find my dreamsЭто время найдет мои мечты.Scared or dead and coldНапуганный, мертвый и холодныйBut I heard there is a lightНо я слышал, что есть светDrawing me to reach an endПриближающий меня к концуAnd when I reach there, I'll turn backИ когда я достигну его, я поверну назад.And you and I can begin againИ мы с тобой можем начать все сначалаI've got 200 more miles of rain asphalt in lineУ меня впереди еще 200 миль асфальта под дождемBefore I sleepПеред сномBut there'll be no warm sheets or welcoming armsНо не будет ни теплых простыней, ни приветственных объятийTo fall into tonightОкунуться в сегодняшнюю ночьI've got 200 more miles of rain asphalt in lineУ меня впереди еще 200 миль асфальтового покрытия под дождемBefore I sleepПрежде чем я лягу спатьBut I wouldn't trade all your golden tomorrowsНо я бы не променял все твои золотые завтраFor one hour of this nightНа один час этой ночиAtlanta's a distant memoryАтлантас - далекое воспоминаниеMontgomery a recent birthМонтгомери недавно родилсяAnd tulsa burns on the desert floorИ Талса горит на дне пустыниLike a signal fireКак сигнальный костер

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jewel

Исполнитель