Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
First time I saw youВпервые я увидел тебяBack in 1982В далеком 1982 годуAn L.A. bar I've come so farВ баре Лос-Анджелеса Я зашел так далекоIn my Kansas dancin shoesВ своих канзасских танцевальных туфляхI'm just a singer and I'm lookin for a songЯ просто певец и ищу песнюDo you want to sing along?Не хочешь подпеть?Two grey hounds laterДве серые гончие спустяAnd I'm feelin alriteИ я чувствую себя отличноI've got to have youЯ должен заполучить тебяAnd it must be tonightИ это должно произойти сегодня вечеромC'mon back to my placeДавай вернемся ко мне домойWell its really just a roomНу, это действительно просто комнатаBut I'll be making some money soonНо скоро я заработаю немного денегGoodbye and thank youДо свидания и спасибо тебеOh, my number yeah, please phoneО, мой номер, да, пожалуйста, позвониTwo or three weekends on the 405 aloneДва или три выходных только на 405-мYou say c'mon and stayТы говоришь давай и остаешьсяAnd when you sing down at the barИ когда ты будешь петь в бареIt will not be so farЭто будет не так далекоAnd I tried to do my bestИ я старался сделать все, что в моих силахI never meant to hurt no oneЯ никогда не хотел никого обидетьI was waitin' for my breakЯ ждал своего перерываThat I knew one day would comeЯ знал, что однажды он наступитAnd I plug in my guitarИ я включил свою гитаруAnd I look out across the roomИ я смотрю в другой конец комнатыAnd I dig into my heartИ я копаюсь в своем сердцеAnd I try to sing the truthИ я пытаюсь петь правдуAnd I know I did my bestИ я знаю, что сделал все, что могI never meant to hurt no oneЯ никогда не хотел никого обидетьAs I recall back in 1982Насколько я помню, в 1982 годуI never said goodbye or whyЯ так и не сказал "прощай" или "почему"I just left a note for youЯ просто оставил тебе запискуThen one night I saw youИ вот однажды ночью я увидел тебяAcross the road across the darkПереходя дорогу в темнотеA shamefull spear into my heartПозорное копье вонзилось в мое сердцеYour look was haunting an unexpected painТвой взгляд вызвал неожиданную больI am so sorry for the unexpected rainЯ так сожалею о неожиданном дождеThe sadness that you kissedО печали, которую ты поцеловалаThe fresh scars on you wristО свежих шрамах на твоем запястьеI cant make it go awayЯ не могу заставить это исчезнуть.And I tried to do my bestИ я старался изо всех силI never meant to hurt no oneЯ никогда не хотел никому навредитьI was waiting for my breakЯ ждал своего прорываThat I knew one day would comeЯ знал, что однажды он наступитAnd I plug in my guitarИ я включаю гитаруAnd I look out across the roomИ я смотрю в другой конец комнатыAnd I dig into my heartИ я копаюсь в своем сердцеAnd I try to sing the truthИ я пытаюсь петь правдуAnd I know I did my bestИ я знаю, что сделал все, что могI never meant to hurt no oneЯ никогда не хотел никому навредитьNo oneНикомуNo oneНикомуGood night ladiesСпокойной ночи, дамы.Good night I'm gonna leave you nowСпокойной ночи, я собираюсь оставить вас сейчас.Good night ladiesСпокойной ночи, дамы.Good night I'm gonna leave you nowСпокойной ночи, я собираюсь оставить вас сейчас.Gonna leave you now (good night ladies good night)Собираюсь оставить вас сейчас (спокойной ночи, дамы, спокойной ночи)Gonna leave you gonna leave you now (ladies good night) good night (good night ladies good night gonna leave you now)Собираюсь оставить вас, собираюсь оставить вас сейчас (дамы, спокойной ночи) спокойной ночи (спокойной ночи, дамы, спокойной ночи, собираюсь оставить вас сейчас)Sleep tight.Спите крепко.