Kishore Kumar Hits

Sarah McLachlan - I Will Not Forget You текст песни

Исполнитель: Sarah McLachlan

альбом: Mirrorball: The Complete Concert

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember the nights I watched as you lay sleepingЯ помню ночи, когда я смотрел, как ты спишь.Your body gripped by some far-away dreamТвое тело было охвачено какой-то далекой мечтой.But I was so sca-a-a-ared and so in love thenНо тогда я был так напуган и так влюблен.And so lost in all of you that I had seenИ так потерялся во всех вас, которых я виделBut no one ever talked in the darknessНо никто никогда не разговаривал в темнотеNo voice ever added fuel to the fireНи один голос никогда не подливал масла в огоньNo light ever shone in the doorwayНи один огонек никогда не сиял в дверном проемеDeep in the hollow of earthly desiresГлубоко в пустоте земных желанийBut if in some dream there was brightnessНо если бы в каком-то сне было сияниеIf in some memory some sort of signЕсли бы в каком-то воспоминании был какой-то знакCan flesh be revived in the shadows?Может ли плоть ожить в тени?Blessed, our bodies would lay so entwinedБлагословенные, наши тела лежали бы так переплетеннымиAnd I will, oh I will not forget youИ я буду, о, я не забуду тебяNor will I ever let you goИ я никогда не позволю тебе уйтиI will, oh I will not forget youЯ буду, о, я не забуду тебяI remember how you left in the morning at daybreakЯ помню, как ты ушла утром, на рассвете.Mm, so silent you stole from my bedМм, так тихо ты прокрался из моей постелиTo go back to the one who possesses your soulЧтобы вернуться к тому, кто владеет твоей душойAnd I back to the life that I dreadА я вернулась к жизни, которой страшусьSo I ran like the wind to the waterИ я побежала, как ветер к воде."Please don't leave me again," I cried"Пожалуйста, не покидай меня снова", - плакала я.An' I threw bitter tears at the oceanИ я пролила горькие слезы в океан.But all that came back was the tideНо все, что вернулось, было приливом.And I will, oh I will not forget youИ я, о, я не забуду тебя.Nor will I ever let you goИ я никогда не позволю тебе уйтиI will, oh I will not forget youЯ буду, о, я не забуду тебяI will, oh I will not forget youЯ буду, о, я не забуду тебяNor will I ever let you goЯ никогда не позволю тебе уйтиI will, oh I will not forget youЯ буду, о, я не забуду тебяWhoa-o-o ohОго-го-го-гоI will, oh I will not forget youЯ буду, о, я не забуду тебяNor will I ever let you goИ я никогда не отпущу тебяI will, oh I will not forget youЯ буду, о, я не забуду тебяNor will I ever let you goИ я никогда не отпущу тебяI will, oh I will not forget youЯ буду, о, я не забуду тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jewel

Исполнитель