Kishore Kumar Hits

Faith Hill - The Rest of Our Life текст песни

Исполнитель: Faith Hill

альбом: The Rest of Our Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sitting with you in a dark roomСидеть с тобой в темной комнатеWarm by a fireplaceВ тепле у каминаYou know there's just something about youЗнаешь, в тебе есть что-то особенное.You brighten my day, hmm-mmТы украшаешь мой день, хм-ммI got something to run past youУ меня есть кое-что, чтобы пропустить мимо ушейI just hope I say it rightЯ просто надеюсь, что говорю это правильноSo, I take your hand and ask youИтак, я беру тебя за руку и спрашиваю:Have you made plans for the rest of your life?У тебя есть планы на оставшуюся часть твоей жизни?There's one thing I should be giving up, giving up nowЕсть одна вещь, от которой я должен отказаться, отказаться сейчасAnd that's worryin' about lifeИ это беспокойство о жизниOh, I'll be fine if one gray hair showsО, я буду в порядке, если появится хоть один седой волосокI'll be fine if my waistline growsЯ буду в порядке, если моя талия вырастетI'll be fine even if time takes its tollСо мной все будет в порядке, даже если время возьмет свое.We'll stay young for the rest of our livesМы останемся молодыми до конца наших дней.I've been making plans for childrenЯ строю планы относительно детей.Since I've been looking in your eyesС тех пор, как я посмотрела в твои глазаI even have names picked out for themЯ даже придумала для них именаDaughter'd be RoseДочь будет РоузSon, it'd be RyanСын, это будет РайанThere's one thing I should be giving up, giving up nowЕсть одна вещь, от которой я должен отказаться, отказаться сейчасAnd that's worryin' about lifeИ это беспокойство о жизниOh, I'll be fine if one gray hair showsО, я буду в порядке, если появится хоть один седой волосI'll be fine if my waistline growsЯ буду в порядке, если моя талия увеличитсяI'll be fine even if time takes its tollЯ буду в порядке, даже если время возьмет своеWe'll stay young for the rest of our livesМы останемся молодыми до конца наших днейI don't really care about those storm clouds brewingНа самом деле меня не волнуют эти надвигающиеся грозовые тучиOh, as long as you're here by my sideО, пока ты здесь, рядом со мнойOh, we'll be young, oh we'll be youngО, хорошо быть молодым, о, хорошо быть молодымOh, we'll be young, when we're oldО, хорошо быть молодым, когда были старымиOh, I'll be fine if my gray hair showsО, я буду в порядке, если появятся мои седые волосы.I'll be fine if my waistline growsЯ буду в порядке, если моя талия увеличится.I'll be fine even when time takes its tollЯ буду в порядке, даже когда время возьмет свое.I'll stay young for the rest of my life, with youЯ останусь молодым на всю оставшуюся жизнь, с тобойI'll stay young for the rest of my life, with youЯ останусь молодым на всю оставшуюся жизнь, с тобойWe'll stay young for the rest of our lifeМы останемся молодыми на всю оставшуюся жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители