Kishore Kumar Hits

Martina McBride - Love's the Only House текст песни

Исполнитель: Martina McBride

альбом: The Essential Martina McBride

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Tom douglas/buzz cason)(Том Дуглас / Базз Кейсон)I was standing in the grocery store lineЯ стоял в очереди в продуктовом магазинеThe one they marked expressВ том, который был помечен как экспрессWhen this woman came through with about 25 thingsКогда эта женщина принесла около 25 продуктовAnd I said don't you know that more is lessИ я сказал, разве ты не знаешь, что больше значит меньшеShe said this world is moving so fastОна сказала, что этот мир движется так быстроBut I just get more behind with every dayНо я просто отстаю с каждым днем все большеAnd every morning when I make my coffeeИ каждое утро, когда я готовлю свой кофеI can't believe my life's turned out this wayЯ не могу поверить, что моя жизнь сложилась таким образомAll I could say wasВсе, что я мог сказать, былоLove's the only house big enough for all the pain in the worldЛюбит единственный дом, достаточно большой, чтобы выдержать всю боль в миреLove's the only house big enough for all the painЛюбит единственный дом, достаточно большой, чтобы выдержать всю боль в миреHe was walking by the other day and I saidОн проходил мимо на днях, и я спросилаHey baby how you been?Привет, малыш, как дела?Yeah I got me a little girl now and she's 4 years oldДа, у меня теперь есть маленькая девочка, ей 4 годаAnd she's got her daddy's little grinИ у нее маленькая папина улыбкаAnd you only want what you can't haveИ ты хочешь только того, чего не можешь получитьAnd baby you can't have me nowИ, детка, ты не можешь получить меня сейчасI gave me heart to anotherЯ отдала свое сердце другомуYeah I'm a mother and he's a fatherДа, я мать, а он отецAnd we've got each otherИ мы есть друг у другаAnd I found out the hard way thatИ я на собственном горьком опыте убедился, чтоLove's the only house big enough for all the pain in the worldЛюбит единственный дом, достаточно большой, чтобы выдержать всю боль в миреLove's the only house big enough for all the painЛюбит единственный дом, достаточно большой, чтобы выдержать всю боль.You drive three miles from all this prosperityОтъезжаешь на три мили от всего этого процветанияDown across the river and you see a ghetto thereСпускаешься за реку и видишь там геттоAnd we got children walking around with gunsИ у нас дети разгуливают с пистолетамиAnd they got knives with drugs and pain to spareИ у них есть ножи с наркотиками и болью в запасеAnd here I am in my clean, white shirtИ вот я здесь, в своей чистой белой рубашкеWith a little money in my pocket and a nice warm homeС небольшим количеством денег в кармане и в уютном теплом домеAnd we got teenagers walkin' around in a culture of darknessИ у нас есть подростки, разгуливающие в культуре тьмыLivin' together alone, and all I canЖивем вместе, одни, и все, что я могуLove's the only house big enough for all the pain in the worldЛюбит единственный дом, достаточно большой, чтобы выдержать всю боль в миреLove's the only house big enough for all the painЛюбит единственный дом, достаточно большой, чтобы выдержать всю боль в миреAnd I can't explain it and I can't understandИ я не могу этого объяснить, и я не могу понять.But I'll come down and get my hands dirty and together we'll make a standНо я спущусь, запачкаю руки и вместе мы окажем сопротивлениеSomewhere cross the parking lot some bands playin out of tuneГде-то на другой стороне парковки нестройно играют какие-то группы.City streets are gonna burn if we don't do something soonУлицы города сгорят, если мы в ближайшее время что-нибудь не предпримем.And senorita can't quit cryin, baby's due now any dayИ сеньорита не может перестать плакать, ребенок должен родиться со дня на деньDon juan left, got sick of tryinДон Хуан ушел, ему надоело пытатьсяNo one there to show him the way she came down to the grocery store andНикого не было рядом, чтобы показать ему, как она пришла в продуктовый магазин иShe said i, I wanna buy a little carton of milk but I don't have any moneyОна сказала, что я хочу купить маленький пакет молока, но у меня нет денегI said hey I'll cover you honey cause the pain's gotta go somewhereЯ сказал, эй, я прикрою тебя, милая, потому что боль должна куда-то уйтиYeah the pain's gotta go someplaceДа, боль должна куда-то уйти.So come on down to my houseТак что приходи ко мне домойDon't you know thatРазве ты не знаешь, чтоLove's the only house big enough for all the pain in the worldЛюбит единственный дом, достаточно большой, чтобы выдержать всю боль в миреLove's the only house big enough for all the painЛюбит единственный дом, достаточно большой, чтобы выдержать всю боль

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители