Kishore Kumar Hits

Trisha Yearwood - I'll Still Love You More текст песни

Исполнитель: Trisha Yearwood

альбом: Love Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ask me how much you mean to meСпроси меня, как много ты для меня значишьAnd I wouldn't even know where to startИ я бы даже не знал, с чего начатьAsk if this love runs deep in meСпроси, глубоко ли во мне живет эта любовьAnd you won't find a deeper love in any heartИ ты не найдешь более глубокой любви ни в одном сердцеYou could say you couldn't live one day without meТы мог бы сказать, что не смог бы прожить и дня без меняYou could say all of your thoughts are about meТы мог бы сказать, что все твои мысли обо мнеYou could think no other love could be as strongТы мог бы подумать, что никакая другая любовь не может быть такой сильнойYou'd be wrong, you'd be wrongТы был бы неправ, ты был бы неправIf you say that you love me more than anybodyЕсли ты скажешь, что любишь меня больше всех на светеThan anyone's ever been loved beforeБольше, чем кого-либо когда-либо любили раньшеAs much as you love me, baby, I'll still love youТак сильно, как ты любишь меня, детка, я все еще люблю тебяBaby, I'll still love you moreДетка, я все еще люблю тебя большеI'll still love you moreЯ все еще люблю тебя большеAsk me just what I'd do for youСпроси меня, что я могу сделать для тебяAnd I'll tell you I would do anythingИ я скажу тебе, что сделаю все, что угодноAsk if this heart beats true for youСпроси, бьется ли это сердце по-настоящему для тебяAnd I'll show you a truer heart could never beИ я покажу тебе, что более искреннего сердца никогда не могло бытьYou could say there's not a star that you won't bring meТы мог бы сказать, что нет такой звезды, которую ты не принес бы мне.You could say there'll be no day that you won't need meТы мог бы сказать, что не будет дня, когда я не буду тебе нужен.You could think no other love could last as longТы мог бы подумать, что никакая другая любовь не может длиться так долгоBut you'd be wrong, you'd be wrongНо ты ошибаешься, ты ошибаешьсяIf you say that you love me more than anybodyЕсли ты скажешь, что любишь меня больше, чем кого-либо другогоThan anyone's ever been loved beforeБольше, чем кого-либо когда-либо любили раньшеAs much as you love me, baby, I'll still love youТак сильно, как ты любишь меня, детка, я все еще люблю тебяBaby, I'll still love you moreДетка, я все еще люблю тебя большеAnd for every kiss, I'll kiss you back a hundred timesИ за каждый поцелуй я отвечу тебе поцелуем сто раз в ответAnd for everything you do I'll just do moreИ за все, что ты делаешь, я просто буду делать большеAnd for all the love you giveИ за всю любовь, которую ты даришь.I'll give you so much back, you'll seeЯ отдам тебе так много взамен, вот увидишь.Got so much love for you insideВнутри меня так много любви к тебе.If you say that you love me more than anybodyЕсли ты скажешь, что любишь меня больше, чем кого-либо еще.Than anyone's ever been loved beforeБольше, чем кого-либо когда-либо любили прежде.No matter how much you love meНеважно, как сильно ты меня любишьBaby, I'll still love youДетка, я все еще люблю тебяBaby, I'll still love you moreДетка, я все еще люблю тебя большеI'll still love you moreЯ все еще люблю тебя большеYeah-yeahДа-да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители