Kishore Kumar Hits

Trisha Yearwood - She's in Love with the Boy - 30th Anniversary текст песни

Исполнитель: Trisha Yearwood

альбом: Every Girl (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Katie's sittin' on her old front porchКэти сидит на своем старом крыльце перед домомWatchin' the chickens peck the groundСмотрит, как куры клюют землюThere ain't a whole lot goin' on tonightСегодня вечером мало что происходитIn this one horse townВ этом городке с одной лошадьюOver yonder, comin' up the roadВон там, едет по дорогеIn a beat up Chevy truckВ потрепанном грузовичке "Шевроле"Her boyfriend Tommy is layin' on the hornЕе парень Томми жмет на клаксонSplashin' through the mud and the muckШлепает по грязиHer daddy says, "He ain't worth a lickЕе папочка говорит: "Он не стоит того, чтобы его лизать"When it comes to brains he got the short end of the stick"Когда дело доходит до мозгов, у него короткий конец палки"But Katie's young and, man, she just don't careНо Кэти молода, и, блин, ей просто все равноShe'd follow Tommy anywhereОна повсюду следует за ТоммиShe's in love with the boyОна влюблена в мальчикаShe's in love with the boyОна влюблена в мальчикаShe's in love with the boyОна влюблена в мальчикаAnd even if they have to run awayИ даже если им придется сбежатьShe's gonna marry that boy somedayКогда-нибудь она выйдет замуж за этого парня♪♪Katie and Tommy at the drive-in movieКэти и Томми в кинотеатре "Драйв-ин"Parked in the very last rowПрипарковались в самом последнем рядуThey're too busy holdin' onto one anotherОни слишком заняты, держась друг за друга,To even care about the showЧтобы даже думать о шоуLater on, outside the Tastee-FreezПозже, за пределами дегустационного залаTommy slips somethin' on her handТомми кладет что-то ей на рукуHe says, "My high school ring will have to doОн говорит: "Мое школьное кольцо должно сойти"'Til I can buy a weddin' band"Пока я не смогу купить обручальное кольцо"Her daddy says, "He ain't worth a lickЕе папа говорит: "Он не стоит того, чтобы его лизатьWhen it comes to brains he's got the short end of the stick"Когда дело доходит до мозгов, у него самый короткий конец палки".But Katie's young and, man, she just don't careНо Кэти молода, и, блин, ей просто все равноShe'd follow Tommy anywhereОна повсюду следует за ТоммиShe's in love with the boyОна влюблена в мальчикаShe's in love with the boyОна влюблена в мальчикаShe's in love with the boyОна влюблена в парняAnd even if they have to run awayИ даже если им придется сбежатьShe's gonna marry that boy somedayКогда-нибудь она выйдет за этого парня замуж♪♪Her daddy's waitin' up 'til half past twelveЕе папа ждет до половины первого.When they come sneakin' up the walkКогда они крадутся по дорожке.He says, "Young lady, get on up to your roomОн говорит: "Юная леди, поднимайтесь в свою комнату.While me and junior have a talk"Пока мы с джуниором поговорим".Mama breaks in, says, "Don't lose your temperМама срывается, говорит, "не потерять самообладаниеIt wasn't very long agoЭто не было очень давноWhen you yourself was just a hayseed plow boyКогда ты сам был просто деревенский мальчик пашетWho didn't have a row to hoe"Кто не перепахать"My daddy said, "You wasn't worth a lickМой папа сказал: "Ты и выеденного яйца не стоила"When it came to brains, you got the short of the stickКогда дело дошло до мозгов, ты получила по заслугамBut he was wrong and, honey, you are tooНо он был неправ, и ты, милая, тожеKatie looks at Tommy like I still look at you"Кэти смотрит на Томми так, как я до сих пор смотрю на тебя".She's in love with the boyОна влюблена в парняShe's in love with the boyОна влюблена в парняShe's in love with the boyОна влюблена в парняWhat's meant to be will always find a wayТо, чему суждено сбыться, всегда найдет выходYeah, she's in love with the boyДа, она влюблена в парняShe's in love with the boyОна влюблена в парняShe's in love with the boyОна влюблена в парняWhat's meant to be will always find a wayТо, чему суждено сбыться, всегда найдет выходShe's gonna marry that boy someday, yeahКогда-нибудь она выйдет замуж за этого парня, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители