Kishore Kumar Hits

Della Mae - Turtle Dove текст песни

Исполнитель: Della Mae

альбом: This World Oft Can Be

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The shackles I wear not made from a chainКандалы, которые я ношу, сделаны не из цепиThey make but a whisper in the dead of nightОни издают лишь шепот глубокой ночьюWithout a sound I find myself boundБеззвучно я оказываюсь связаннымTo wander the place where I was aliveБродить по тому месту, где я был жив.And you, my friend, have come on an errandА ты, мой друг, пришел с поручениемI know that you have a story like I didЯ знаю, что у тебя есть история, как и у меня,But no one can know, if you don't showНо никто не узнает, если ты не покажешь этого.The pain in your heart and the cry at your lipsБоль в твоем сердце и крик на твоих губах.I'm not from this place, I traveled from farЯ не отсюда, я путешествовал издалекаI came here after they ended the warЯ приехал сюда после того, как закончилась войнаTried to forget but when I closed my eyesПытался забыть, но когда я закрыл глазаI saw blood on my hands and a gun on the floorЯ увидел кровь на своих руках и пистолет на полуSo it was here I put a knife to my breastТак что именно здесь я приставил нож к своей грудиAnd here I will remain evermoreИ здесь я останусь навсегдаBut you can go on, fix what is wrongНо ты можешь продолжать, исправить то, что не так,If you keep from the demons who knock at your doorЕсли будешь держаться подальше от демонов, которые стучатся в твою дверь.Wont you come back and see me again?Ты не вернешься и не увидишь меня снова?Won't you come back someday?Ты не вернешься когда-нибудь?I've tried, and I've tried to make my way from hereЯ пытался, и я пытался выбраться отсюдаBut I'm stuck at heaven's gateНо я застрял у небесных вратStuck at Heaven's gateЗастрял у Небесных вратI know that you are not meant for my fateЯ знаю, что ты не предназначена для моей судьбыYou haven't a heart that is made of stoneУ тебя не каменное сердцеYou're warm and free, listen to meТы теплый и свободный, послушай меняI am a specter, and you are my sonЯ призрак, а ты мой сынWont you come back and see me again?Ты не вернешься и не увидишь меня снова?Won't you come back someday?Ты не вернешься когда-нибудь?I've tried, and I've tried to make my way from hereЯ пытался, и я пытался выбраться отсюдаBut I'm stuck at heaven's gateНо я застрял у небесных врат

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители