Holly Near - Mountain Song/Kentucky Woman - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Holly Near - Mountain Song/Kentucky Woman текст песни

Исполнитель: Holly Near

альбом: Simply Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I have dreamed on this mountainЯ мечтала об этой гореSince first I was my mother's daughterС тех пор, как впервые стала дочерью своей материAnd you can't just take my dreams away ¬– not with me watchingИ ты не можешь просто забрать мои мечты – не у меня на глазахYou may drive a big machineТы можешь управлять большой машинойBut I was born a great big womanНо я родилась большой женщинойAnd you can't just take my dreams away ¬– not with me fightingИ ты не можешь просто так забрать мои мечты – не из-за того, что я сражаюсьThis old mountain raised my many daughtersЭта старая гора вырастила моих многочисленных дочерейSome died young – some are still livingНекоторые умерли молодыми, некоторые все еще живыBut if you come here to take our mountainНо если ты пришел сюда, чтобы забрать нашу горуWell we ain't come here to give itЧто ж, мы пришли сюда не для того, чтобы отдать ееI have dreamed on this mountainЯ мечтала об этой гореSince first I was my mother's daughterС тех пор, как впервые стала дочерью своей материAnd you can't just take my dreams away, not with me watchingИ ты не можешь просто забрать мои мечты, только не у меня на глазахNo you can't just take my dreams away, without me fightingНет, ты не можешь просто забрать мои мечты, без того, чтобы я не боролсяNo you can't just take my dreams awayНет, ты не можешь просто забрать мои мечтыKentucky woman, Appalachian dreamЖенщина из Кентукки, мечта АппалачейI hear your voice in the morningЯ слышу твой голос по утрамAs you stand so strong and shining before the mighty manКогда ты стоишь такая сильная и сияющая перед могущественным человекомAs he tries to being you down with his moneyКогда он пытается унизить тебя своими деньгамиBorn a miner's daughter, you have seen the nightРожденная дочерью шахтера, ты видела ночьThe darkness of survival in the broad daylightТьма выживания средь бела дняYour sister went to Detroit and your brother went to warТвоя сестра уехала в Детройт, а твой брат отправился на войнуYou stayed home to battle with strip miningТы остался дома, чтобы сражаться с горнорудными предприятиямиMachines you use are noisy, the air you breathe is dustМашины, которыми ты пользуешься, шумные, воздух, которым ты дышишь, - пыльYou hate the thought of striking but you know you mustВам ненавистна мысль о забастовке, но вы знаете, что должны это сделатьThe hours that you're working are much higher than your payЧасы, которые вы работаете, намного превышают вашу зарплатуWhile the factory owner plays in Puerto RicoПока владелец фабрики играет в Пуэрто-РикоI have dreamed on this mountainЯ мечтал на этой гореSince first I was my mother's daughterС тех пор, как я впервые стала дочерью своей материAnd you can't just take my dreams away, not with me watchingИ ты не можешь просто забрать мои мечты, не у меня на глазахYou may drive a big machineТы можешь водить большую машинуBut I was born a great big womanНо я родилась большой женщинойNo you can't just take my dreams away, without me fightingНет, ты не можешь просто забрать мои мечты, без моего сопротивленияNo you can't just take my dreams awayНет, ты не можешь просто забрать мои мечты.

Поcмотреть все песни артиста