Kishore Kumar Hits

Holly Near - Started Out Fine текст песни

Исполнитель: Holly Near

альбом: Lifeline Extended - Live from the Great American Music Hall

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Started out fine, we were moving aheadВсе началось хорошо, мы продвигались вперед.I was driving the truckЯ вел грузовик.You were combing the hairТы расчесывал волосы.On the head of the one in the middleНа голове того, кто посередине.She was loving it all, bouncing 'round like a rubber ballЕй все это нравилось, она прыгала, как резиновый мячикAnd you thought she was just about the finest kidИ ты думал, что она, пожалуй, самый лучший ребенок на светеI had to agreeЯ вынужден был согласитьсяBut maybe that's 'cause she looks like meНо, может быть, это потому, что она похожа на меняAnd you were filling a space --И ты заполнял пространство --Maybe taking the place of a fatherВозможно, занимал место отцаBut when you started seeing that it might be a sceneНо когда ты начал понимать, что это может быть сценойYou got to complaining, you got pretty meanТы начал жаловаться, ты стал довольно злымFirst it was the weather and then it was meСначала из-за погоды, потом из-за меня.And then you started taking it out on the babyА потом ты начал срываться на ребенке.Well if you think traveling three is a dragЧто ж, если ты думаешь, что путешествовать втроем - это тяжело.Well pack up lonerТогда собирай вещи, одиночкаI've got my own bag full of dreamsУ меня есть своя сумка, полная мечтанийFor this little child of wonderДля этого маленького чудо-ребенкаAnd you can only stay if you start to understandИ ты сможешь остаться, только если начнешь пониматьHow an old camp fire gets warmer with youКак старый походный костер согревает тебяBut even when you're goneНо даже когда ты уйдешьIt still cooks the stewЗдесь все еще готовят рагуAnd the coffee that frees my soulИ кофе, который освобождает мою душуAnd I ain't ready to grow that oldИ я не готов состариться настолькоYou say "Go home lady, and find you a someone"Ты говоришь: "Иди домой, леди, и я найду тебе кого-нибудь"Who's gonna turn into be a middle class bum anywayКто в любом случае превратится в бродягу из среднего классаWell he might make me some moneyЧто ж, он мог бы заработать мне немного денегBut that ain't the kind of life we're looking for honeyНо это не та жизнь, которую мы искали, милаяSo don't go around saying I've been a burden to youТак что не ходи вокруг да около и не говори, что я был для тебя обузойYou've been a burden to me and we're throughТы был обузой для меня и с этим поконченоIf you can't seem to find the joy in my livingЕсли ты, кажется, не можешь найти радость в моей жизниCan't seem to get into taking and givingКажется, не можешь научиться брать и отдавать'Cause I've got a little one who loves meПотому что у меня есть малыш, который любит меняAs much as you need meТак же сильно, как я нужна тебеAnd darling that's loving enoughИ, дорогая, этой любви достаточноFor a hiking boot mother who's seeing the worldДля матери в туристических ботинках, которая повидала мирFor the first time with her own little girlВпервые со своей собственной маленькой девочкой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Edge

2000 · альбом

2018

2018 · альбом

Похожие исполнители