Holly Near - Somebody's Jail - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Holly Near - Somebody's Jail текст песни

Исполнитель: Holly Near

альбом: Show Up

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just walking along, shopping for foodПросто гулял, покупал едуStepping out of the line of fire when people are rudeУходил с линии огня, когда люди грубилиCheap stuff made in China, someone calls it a saleДешевые вещи, сделанные в Китае, кто-то называет это распродажейSomebody's mama, somebody's daughterЧья-то мама, чья-то дочьSomebody's jailЧья-то тюрьмаBeat down in the market, stoned to death in the plazaИзбит на рынке, забит камнями до смерти на площадиRaped on the hillside under the gun from LA to GazaИзнасилован на склоне холма под прицелом от Лос-Анджелеса до ГазыA house made of cardboard living close to the railДом из картона, живущий рядом с периламиSomebody's mama, somebody's daughterЧья-то мама, чья-то дочьSomebody's jailКто-то в тюрьмеAnd I feel the witch in my veinsИ я чувствую ведьму в своих венахI feel the mother in my shoeЯ чувствую мать в своей обуви.I feel the scream in my soulЯ чувствую крик в своей душеThe blood as I sing the ancient blueКровь стынет в жилах, когда я пою "древнюю синеву"They burned in the millionsОни сгорели миллионами.I still smell the fire in my grandma's hairЯ все еще чувствую запах огня в волосах моей бабушки.The war against women rages onВойна против женщин продолжаетсяBeware of the fairytaleОстерегайтесь сказкиSomebody's mama, somebody's daughterЧья-то мама, чья-то дочьSomebody's jailКто-то в тюрьмеThe noise of elections, the promise of changeШум выборов, обещание переменA grabbing of power at the top, a day at the rifle rangeЗахват власти наверху, день на стрельбищеSomebody's in danger, somebody's for saleКто-то в опасности, кто-то продаетсяSomebody's mama, somebody's daughterЧья-то мама, чья-то дочьSomebody's jailЧья-то тюрьмаIt's not on a mapЕе нет на картеThe weight of the world on somebody's backВся тяжесть мира лежит на чьей-то спинеIt's the clothes that I wear, it's the food that I eatЭто одежда, которую я ношу, это еда, которую я емIt's the women and the children living out on the streetЭто женщины и дети, живущие на улице.It's the war at the border, the refugee campЭто война на границе, лагерь беженцев.It's the child bride doomed to walk the rampЭто юная невеста, обреченная пройти по трапу.It's the boot in the stomach, the slap in the faceЭто удар ботинком в живот, пощечина.It's the death that is handed out simply by raceЭто смерть, которую раздает просто расаRape by the soldiers, abduction of sonsИзнасилования солдатами, похищение сыновейIt's nuclear threat, the fascination with gunsЯдерная угроза, увлечение оружиемLooks at the office, the danger at nightВзгляды на офис, опасность по ночамThe one you call darling coming home for a fightТот, кого ты называешь дорогим, возвращается домой, чтобы подраться.It's the AIDS with no borders, it's the African teenЭто СПИД без границ, это африканский подросток.It's the women all over simply going unseenЭто женщины повсюду, которых просто не видно.It's the arrogant posture, the man on the moonЭто высокомерная поза, человек на Луне.It's the dying of need before the promise of soonЭто умирающие от нужды перед обещанием скорого возвращенияIt's the millions who go without food and waterЭто миллионы людей, которые остаются без еды и водыIt's somebody's mother, somebody's daughterЭто чья-то мать, чья-то дочь

Поcмотреть все песни артиста