Kishore Kumar Hits

Dan Hill - 14 Today текст песни

Исполнитель: Dan Hill

альбом: Longer Fuse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

14 today and you went dancingсегодня тебе было 14, и ты пошла танцеватьMusic mixed with laughterМузыка смешивалась со смехомAnd boys can be so insecureА парни могут быть такими неуверенными в себеThey made you drink a bit too muchОни заставили тебя выпить слишком многоEverything's a blur of feel and touchВсе как в тумане ощущений и касанийDid he really like youТы действительно ему нравилась?How can you be sure enoughКак ты можешь быть достаточно уверена?23 today and all your friends are getting marriedсегодня 23, и все твои друзья женятся?You say they're so scared of being aloneТы говоришь, что они так боятся одиночества.So self righteously you march though teachers collegeТы так самоуверенно маршируешь через педагогический колледж.Still so much in life you gotta get to knowВ жизни еще так много всего, что тебе нужно узнать.Seems like everybody's so content to move so slowКажется, что всем нравится двигаться так медленно.And when you think you've got your life so well controlledИ когда ты думаешь, что так хорошо управляешь своей жизнью,It slips awayЭто ускользает,And the years like raindrops falling from your life areИ годы, как капли дождя, падающие из твоей жизни,Washed awayСмываютсяYou're so brilliant, you're so gifted, so sensitive, so strongТы такой блестящий, ты такой одаренный, такой чувствительный, такой сильныйAs you hide behind your barricade of wordsКогда ты прячешься за своей баррикадой словBut no one got close enough to you to have ever heardНо никто не подобрался к тебе достаточно близко, чтобы когда-либо услышатьI met you at a party you were drunk and full of world adviceЯ встретил тебя на вечеринке, ты был пьян и полон мировых советов.And I was getting nervousИ я начал нервничатьYou said you had a child who was a genius and you smiledТы сказал, что у тебя гениальный ребенок, и ты улыбнулсяAs the living room transformed into your circusКогда гостиная превратилась в твой циркSomeone whispered you were 39 today a face so youКто-то прошептал, что тебе сегодня исполнилось 39, лицо, так что тыEyes so oldГлаза такие старыеYou collapsed into the cornerТы рухнул в уголLike somebody of raw nerves you near seduced meКак человек с натянутыми нервами, ты чуть не соблазнил меняWith your verbsСвоими глаголамиAs I reached out for youКогда я тянулся к тебеYou said over and overТы повторял снова и сноваChildren come home from schoolДети возвращаются домой из школыShout and laugh with all their lifeКричат и смеются всю свою жизньShit em out fast before you think of the pastВыкинь их побыстрее, прежде чем думать о прошломTurn out all your lightsВыключи все свои огниGo to bed got to sleep don't think don't feelЛожись спать, не думай, не чувствуйAs the night time moans a prayerПока ночь стонет, молясьThat maybe somewhere deep insideЧто, возможно, где-то глубоко внутриThere's some meaning aching to be sharedЕсть какой-то смысл, которым хочется поделиться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lobo

Исполнитель