Kishore Kumar Hits

Dan Hill - I Fall All over Again текст песни

Исполнитель: Dan Hill

альбом: Dance of Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can't believe we met like thisНе могу поверить, что мы встретились вот такIs it just coincidence?Это просто совпадение?I had a feeling I'd be seeing you againУ меня было чувство, что я увижу тебя сноваYour every bit as beautifulТы такая же красиваяAs the last time we metКак в нашу последнюю встречуWhen you told me you were leaving, and going back to himКогда ты сказала мне, что уходишь и возвращаешься к немуHow I wish that I could tell you it's all in the pastКак бы я хотела сказать тебе, что все это в прошломBut I was never good at lyingНо я никогда не умела лгатьAnd baby since you askedИ, детка, раз уж ты спросилаI don't wanna hear that song againЯ не хочу слышать эту песню сноваFrom the night we first metС той ночи, когда мы впервые встретилисьI don't wanna hear you whispering things I'd rather forgetЯ не хочу слышать, как ты шепчешь то, что я предпочел бы забыть.I don't wanna look into your eyesЯ не хочу смотреть в твои глаза'Cause you know what happens nextПотому что ты знаешь, что будет дальшеWe'll be making love, and thenМы занимаемся любовью, а потомI fall all over againЯ снова влюбляюсь.I can't begin to tell you just how sorry I amЯ не могу выразить, как мне жаль.That the man you built your dreams around just broke your heart againЧто мужчина, вокруг которого ты строила свои мечты, только что снова разбил твое сердце.I think I know the feelingДумаю, мне знакомо это чувство.'Cause I once loved you so muchПотому что когда-то я так сильно любил тебяThat I swore I'd rather die than live a day without your touchЧто поклялся, что скорее умру, чем проживу день без твоего прикосновенияIf I held you in my arms, you know I'd never let you goЕсли я обниму тебя, ты знаешь, что я никогда тебя не отпущуBut this ain't the time or place to get emotionalНо сейчас не время и не место проявлять эмоцииI don't wanna hear that song againЯ не хочу слышать эту песню сноваFrom the night we first metС той ночи, когда мы впервые встретилисьI don't wanna hear you whispering things I'd rather forgetЯ не хочу слышать, как ты шепчешь то, что я предпочел бы забытьI don't wanna look into your eyesЯ не хочу смотреть в твои глаза'Cause you know what happens nextПотому что ты знаешь, что будет дальшеWe'll be making love, and thenМы будем заниматься любовью, а потомI'd fall all over againЯ снова упадуHow you cried when you kissed meКак ты плакала, когда целовала меняThen you walked out that doorПотом ты вышел за ту дверьWhoaВауYou were always such a mysteryТы всегда был такой загадкойI still dream we're making loveЯ до сих пор мечтаю, чтобы мы занимались любовью.Then I stop myself becauseЗатем я останавливаю себя, потому чтоI don't wanna hear that song againЯ не хочу слышать эту песню сноваFrom the night we first metС той ночи, когда мы впервые встретилисьI don't wanna hear you whispering things I'd rather forgetЯ не хочу слышать, как ты шепчешь вещи, которые я предпочел бы забытьI don't wanna look into your eyesЯ не хочу смотреть в твои глаза'Cause you know what happens nextПотому что ты знаешь, что будет дальшеWe'll be making love, and thenМы будем заниматься любовью, а потомI'd fall all over againЯ снова влюблюсь.I fall all over againЯ падаю снова и снова.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lobo

Исполнитель