The Fray - How to Save a Life - Live in Nashville, TN - December 2006 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Fray - How to Save a Life - Live in Nashville, TN - December 2006 текст песни

Исполнитель: The Fray

альбом: Acoustic In Nashville - Bootleg No. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Step one, you say, "We need to talk"Шаг первый, ты говоришь: "Нам нужно поговорить"He walks, you say, "Sit down, it's just a talk"Он подходит, ты говоришь: "Садись, это просто разговор"He smiles politely back at youОн вежливо улыбается тебе в ответYou stare politely right on throughТы вежливо смотришь сквозьSome sort of window to your rightЧто-то вроде окна справа от тебяAs he goes left and you stay rightКогда он уходит налево, а ты остаешься справаBetween the lines of fear and blameМежду линиями страха и виныYou begin to wonder why you cameТы начинаешь задаваться вопросом, зачем ты пришелWhere did I go wrong? I lost a friendГде я ошибся? Я потерял другаSomewhere along in the bitternessГде-то в глубине горечиAnd I would have stayed up with you all nightИ я бы не спал с тобой всю ночьHad I known how to save a lifeЕсли бы я знал, как спасти жизнь♪♪Let him know that you know bestДай ему понять, что ты знаешь лучше всех'Cause after all, you do know bestПотому что, в конце концов, ты действительно знаешь лучше всехYou try to slip past his defenseТы пытаешься проскользнуть мимо его защитыWithout granting innocenceБез признания невиновностиLay down a list of what is wrongСоставьте список того, что неправильно.The things you've told him all alongТо, что вы говорили ему все это время.And pray to God he hears youИ молитесь Богу, чтобы он услышал вас.And pray to God he hears youИ молись Богу, чтобы он услышал тебяAnd where did I go wrong? I lost a friendИ где я ошибся? Я потерял другаSomewhere along in the bitternessГде-то в этой горечиAnd I would have stayed up with you all nightИ я бы остался с тобой на всю ночьHad I known how to save a lifeЕсли бы я знал, как спасти чью-то жизнь♪♪As he begins to raise his voiceКогда он начинает повышать голосYou lower yours and grant him one last choiceВы понижаете свой и предоставляете ему последний выборDrive until you lose the roadГони, пока не собьешься с дорогиOr break with the ones you've followedИли порви с теми, за кем следилHe will do one of two thingsОн сделает одно из двухHe will admit to everythingОн признается во всемOr he'll say he's just not the sameИли, черт возьми, скажешь, что он просто не тот, что был раньшеAnd you'll begin to wonder why you cameИ ты начнешь задаваться вопросом, зачем ты пришел.Where did I go wrong? I lost a friendГде я ошибся? Я потерял друга.Somewhere along in the bitternessГде-то в горечиAnd I would have stayed up with you all nightИ я бы не спал с тобой всю ночь.Had I known how to save a lifeЕсли бы я знал, как спасти жизнь.Where did I go wrong? I lost a friendЧто я сделал не так? Я потерял друга.Somewhere along in the bitternessГде-то в горечиAnd I would have stayed up with you all nightИ я бы не спал с тобой всю ночьHad I known how to save a lifeЕсли бы я знал, как спасти жизньHow to save a lifeКак спасти жизньHow to save a lifeКак спасти жизньWhere did I go wrong? I lost a friendГде я ошибся? Я потерял другаSomewhere along in the bitternessГде-то в глубине горечиAnd I would have stayed up with you all nightИ я бы не спал с тобой всю ночьHad I known how to save a lifeЕсли бы я знал, как спасти жизньWhere did I go wrong? I lost a friend (where did I go wrong?)Где я ошибся? Я потерял друга (где я ошибся?)Somewhere along in the bitternessГде-то в глубине горечиAnd I would have stayed up with you all night (and I would have stayed up)И я бы не спал с тобой всю ночь (и я бы не спал)Had I known how to save a lifeЕсли бы я знал, как спасти чью-то жизньHow to save a lifeКак спасти жизньHow to save a lifeКак спасти жизнь♪♪Thank youСпасибо

Поcмотреть все песни артиста