Lifehouse - First Time - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lifehouse - First Time текст песни

Исполнитель: Lifehouse

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We're both looking for somethingМы оба что-то искалиWe've been afraid to findМы боялись найтиIt's easier to be brokenЛегче сломатьсяIt's easier to hideЛегче спрятатьсяLooking at you, holding my breathСмотрю на тебя, затаив дыханиеFor once in my life, I'm scared to deathВпервые в жизни я напуган до смертиI'm taking a chance, letting you insideЯ рискнул, впустив тебя внутрьWe're feeling alive all over againЯ снова почувствовал себя живымAs deep as the sky, under my skinГлубоко, как небо, под моей кожей"Like being in love," she says, "For the first time""Как будто влюблен", - говорит она, "В первый раз"Maybe I'm wrong, I'm feeling rightМожет быть, я ошибаюсь, я чувствую себя правильноWhere I belong with you tonightСегодня вечером мое место с тобойLike being in love, to feel for the first timeКак быть влюбленным, чувствовать себя в первый раз♪♪The world that I see inside you (inside you)Мир, который я вижу внутри тебя (inside you)Waiting to come to lifeЖдет, чтобы ожить.Waking me up to dreaming (to dreaming)Пробуждая меня к мечте (к грезам)Reality in her eyesРеальность в ее глазахLooking at you, holding my breathСмотрю на тебя, затаив дыханиеFor once in my life, I'm scared to deathВпервые в жизни я напуган до смертиI'm taking a chance, letting you insideЯ рискую, впуская тебя внутрь.We're feeling alive all over againМы снова чувствовали себя живыми.As deep as the sky, under my skinГлубоко, как небо, под моей кожей."Like being in love," she says, "For the first time""Как будто влюблены, - говорит она, - В первый раз".Well, maybe I'm wrong, I'm feeling rightЧто ж, может быть, я ошибаюсь, я чувствую себя правильноWhere I belong with you tonightСегодня вечером с тобой мое место.Like being in love, to feel for the first timeЭто как быть влюбленным, чувствовать в первый раз.(For the first time, for the first time)(В первый раз, в первый раз)We're crashing into the unknownМы врезались в неизвестностьWe're lost in this, but it feels like homeБыли потеряны в этом, но я чувствую себя как домаFeeling alive all over againСнова чувствую себя живымAs deep as the sky that's under my skinГлубоко, как небо, которое у меня под кожей"Like being in love," she says, "For the first time""Как будто я влюблена, - говорит она, - В первый раз"Well, maybe I'm wrong, I'm feeling rightЧто ж, может быть, я ошибаюсь, я чувствую себя правильноWhere I belong with you tonightСегодня вечером мое место с тобойLike being in love, to feel for the first timeКак будто я влюблена, чувствую впервые(For the first time, for the first time)(В первый раз, в первый раз)"Like being in love," she says, "For the first time""Как будто влюблена, - говорит она, - В первый раз"(For the first time, for the first time)(В первый раз, в первый раз)Like being in love, to feel for the first timeКак быть влюбленным, чувствовать себя в первый раз(For the first time)(В первый раз)

Поcмотреть все песни артиста