Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Back in '41, you met a brown-eyed boyВ 41-м ты встретила кареглазого парняWho called you prettyКоторый назвал тебя хорошенькойHe'd walk every day, couple miles out of his wayОн каждый день ходил пешком, на пару миль в сторону от своего путиTo hold your hand and keep you companyЧтобы держать тебя за руку и составлять тебе компаниюYour mama said, don't call it love at 14Твоя мама сказала: "Не называй это любовью в 14 лет"But sitting on that front porch swingНо, сидя на качелях перед крыльцом,He gave you his picture in a locketОн подарил тебе свою фотографию в медальонеThat you wore around your neckКоторый ты носила на шееLeft it right beside your heartОставил его рядом с твоим сердцемSo you would not forgetЧтобы ты не забывалаThe way it felt when he held your handТо, что он чувствовал, когда держал тебя за рукуAnd you swore that you would never take it offИ ты поклялась, что никогда не снимешь егоAnd the butterflies you felt said it allИ бабочки, которые ты почувствовала, сказали все это.You were falling for the boy inside your locketТы влюбилась в мальчика в твоем медальоне.Back in '43, the brown-eyed boy went overseasВ 43-м кареглазый мальчик уехал за границу.And had to leave town for a little whileИ ему пришлось ненадолго уехать из города.He swore he'd marry youОн поклялся, что женится на тебеAs soon as the war was throughКак только закончится войнаYou would be his wifeТы станешь его женойStanding in the pouring rainСтоя под проливным дождемYou cried as you watched him ride awayТы плакала, когда смотрела, как он уезжаетBut everydayНо каждый деньYou had his picture in a locketУ тебя была его фотография в медальонеThat you wore around your neckКоторый ты носила на шееLeft it right beside your heart, so you would not forgetОставил это прямо у твоего сердца, чтобы ты не забывалаThe way his kiss tasted on your lipsВкус его поцелуя на твоих губахAnd everyday felt like a lifetime with him goneИ каждый день казалось, что без него прошла целая жизньAnd you prayed that God would bring him safely homeИ ты молилась, чтобы Бог вернул его домой в целости и сохранности'Cause you made a promiseПотому что ты дала обещаниеTo the boy inside your locketПарню в твоем медальонеOh, 60 years you two had togetherО, вы были вместе 60 лет, вы двое были вместеBut he's been gone for a couple nowНо он ушел уже пару лет назад.And it breaks my heart to see you struggle to rememberИ мое сердце разрывается, когда я вижу, как ты пытаешься вспомнить.But I've been writing all your memories downНо я записывал все твои воспоминания.And I stopped by todayИ я зашел сегодня.To read a couple pagesЧтобы прочитать пару страниц.Grandma, you sure look prettyБабуля, ты выглядишь довольноAnd you smiled that smileА вы в глаза ... The one I haven't seen in quite a whileЯ не видел в некоторое времяAnd you said to me, I want you to keepИ ты сказал мне, я хочу, чтобы вы продолжалиHis picture in a locket that I wore around my neckЕго фотография в медальоне, который я носила на шееThe one I left beside my heart, so I would not forgetТот, который я оставила возле своего сердца, чтобы никогда не забытьThe greatest love and the greatest manВеличайшая любовь и величайший мужчинаI've ever knownКоторого я когда-либо зналаBut it's getting time for me to head on homeНо мне пора отправляться домойShe said, that brown-eyed boy is waitingОна сказала, что кареглазый мальчик ждетAnd I don't want to keep him longИ я не хочу задерживать его надолгоHeaven is callingНебеса зовутAnd she said, my heart is longingИ она сказала: "Мое сердце тоскует"For the boy inside your locketПо мальчику в твоем медальоне
Поcмотреть все песни артиста