Taylor Hicks

Kishore Kumar Hits — Taylor Hicks - Wedding Day Blues текст песни

Исполнитель: Taylor Hicks

альбом: The Distance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Today is the day, the day that I dreadСегодня тот день, которого я боюсь.I hardly wanna get up out of my bedЯ едва ли хочу вставать со своей кровати.My old woman's getting married and I'm a little jealousМои старухи выходят замуж, и я немного ревную.I'm takin' a whole lotta kids from the other fellasЯ забираю кучу детей от других парней.I'm goin' outta my way, ain't goin' to waste no timeЯ ухожу со своего пути, не собираюсь терять времени даромI'm goin' to make that little woman all mineЯ собираюсь сделать эту маленькую женщину полностью своейThere she stood in the wedding aisleВот она стояла в свадебном проходе.And the train on her gown had nearly stretched a mile, wellА шлейф ее платья растянулся почти на милю, что жWhat would I do to be in that man's shoesЧто бы я сделала, чтобы оказаться на месте этого мужчиныI've got the heels runnin' all with my old woman bluesУ меня каблуки бегают от моей старушечьей хандрыOh, she's mine now, we won't be back soonО, теперь она моя, мы не скоро вернемсяIt might have been his wedding but it's my honeymoonМожет, это и была его свадьба, но это мой медовый месяцAt the reception everythin' was greatНа приеме все было великолепноI ate the wedding cake right off the golden plateЯ съела свадебный торт прямо с золотой тарелкиThey asked me to leave but I was feelin' boldОни попросили меня уйти, но я осмелелаSo I downed a bottle of wine that was a hundred years oldПоэтому я прикончила бутылку вина столетней выдержкиI'm goin' outta my way, ain't goin' to waste no timeЯ ухожу со своего пути, не собираюсь терять времени даромAnd I'm goin' to make that little woman all mineИ я собираюсь сделать эту маленькую женщину полностью своейAs they were leavin' in a big Limousine carКогда они уезжали в большом лимузинеWell, I remembered that I parked my car, way pretty farНу, я вспомнил, что припарковал свою машину довольно далекоShe let me in when I asked them for a rideОна впустила меня, когда я попросил их подвезти меня.I threw the groom out of the Limo and made love to the brideЯ вышвырнул жениха из лимузина и занялся любовью с невестой.Oh, she's mine now, we won't be back soonО, теперь она моя, мы не скоро вернемся.It might have been his wedding but it's my honeymoonМожет, это и была его свадьба, но это мой медовый месяцOh, she's mine now, she's singin' a different tuneО, теперь она моя, она поет другую мелодиюWell, it might have been his wedding but it's my honeymoonНу, может, это и была его свадьба, но это мой медовый месяц

Поcмотреть все песни артиста