Sheryl Crow - If It Makes You Happy - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sheryl Crow - If It Makes You Happy текст песни

Исполнитель: Sheryl Crow

альбом: Sheryl: Music From The Feature Documentary

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been long, a long way from hereЯ был очень, очень далеко отсюдаPut on a poncho, played for mosquitoesНадел пончо, играл от москитовAnd drank 'til I was thirsty againИ пил, пока мне снова не захотелось питьWe went searching through thrift store junglesМы рыскали по джунглям благотворительных магазиновFound Geronimo's rifle, Marilyn's shampooНашли винтовку Джеронимо, шампунь МэрилинAnd Benny Goodman's corset and penИ корсет и ручку Бенни ГудманаWell okay, I made this upНу ладно, я это придумалI promised you I'd never give upЯ обещал тебе, что никогда не сдамсяIf it makes you happyЕсли это сделает тебя счастливойIt can't be that badЭто не может быть так плохоIf it makes you happyЕсли это сделает тебя счастливойThen why the hell are you so sad?Тогда почему, черт возьми, ты такой грустный?♪♪We get down, areal low downМы опускаемся, очень низко опускаемсяYou listen to Coltrane, derail your own trainТы слушаешь Колтрейна, пускаешь под откос свой собственный поездWell, who hasn't been there before?Ну, кто не бывал там раньше?I come proud, around the hard wayЯ прихожу гордый, пройдя нелегкий путь.Bring you comics in bed, scrape the mold off the breadПриношу вам комиксы в постель, соскребаю плесень с хлеба.And serve you French toast againИ снова угощаю вас французскими тостами.Well okay, I still get stonedНу ладно, я все еще под кайфом.I'm not the kind of girl you'd take homeЯ не из тех девушек, которых можно привести домой.If it makes you happyЕсли это делает тебя счастливым.It can't be that badВсе не может быть так плохо.If it makes you happyЕсли это делает тебя счастливымThen why the hell are you so sad?Тогда какого черта ты такой грустный?If it makes you happyЕсли это делает тебя счастливымIt can't be that badВсе не может быть так плохоIf it makes you happyЕсли это делает тебя счастливымThen why the hell are you so sad?Тогда какого черта ты такой грустный?♪♪We've been farМы были далекоFar away from hereПодальше отсюда♪♪Put on a poncho, played for mosquitoesНадевал пончо, играл от комаровAnd everywhere in betweenИ везде между нимиWell okay, we get alongНу ладно, мы поладили.So what if right now everything's wrong?Ну и что, что прямо сейчас все идет не так?If it makes you happyЕсли это делает тебя счастливым.It can't be that badВсе не может быть так плохоIf it makes you happyЕсли это делает тебя счастливымThen why the hell are you so sad?Тогда какого черта ты такой грустный?If it makes you happyЕсли это делает тебя счастливымIt can't be that badВсе не может быть так плохоIf it makes you happyЕсли это делает тебя счастливымThen why the hell are you so sad?Тогда какого черта ты такой грустный?

Поcмотреть все песни артиста