Kishore Kumar Hits

Meredith Brooks - Nobody's Home текст песни

Исполнитель: Meredith Brooks

альбом: Deconstruction

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She can talk for hoursОна может говорить часами.Words don't cover the scars.Слова не скроют шрамов.She thinks she's crazy,Она думает, что она сумасшедшая.,But they've just pushed her too far.Но они только что завели ее слишком далеко.She runs to the mirrorОна бежит к зеркалуOnly savior she's knownЕдинственный спаситель, которого она знаетAnother slap on her faceЕще одна пощечина по ее лицуCause nobody's home.Потому что никого нет дома.Mother's always workingМатери всегда на работе.Slinging beer on the side.Потягивают пиво на стороне.Her dad's watching TVЕе отцы смотрят телевизор.And he's still getting high.А он все еще под кайфом.She knows he'll be waitingОна знает, что ее ждет ад.Tryinto get her alone.Пытается застать ее одну.She hangs out on the cornerОна тусуется на углу.Cause nobody's home.Потому что никого нет дома.All she ever wantedВсе, чего она когда-либо хотелаWas a place on this earthБыло место на этой землеShe shouts for a saviorОна взывает к спасителюFor anyone to hear herЧтобы кто-нибудь услышал ееAll she ever neededВсе, что ей когда-либо было нужноWas hope in a worldЭто надежда в этом миреIn a world where she feels all aloneВ мире, где она чувствует себя совершенно одинокойCause nobody's homeПотому что никого нет домаShe cries for attentionОна кричит, требуя внимания.Hanging on by a thread.Висит на волоске.She can't stop the screamingОна не может остановить крик.Going on in her head.Крики звучат у нее в голове.Tears on the pillowСлезы на подушкеThese are things she won't missПо этим вещам она не будет скучать.Nothing to believe inНе во что верить.So it comes down to this.Итак, все сводится к этому.Blood on the mirror,Кровь на зеркале,Temptation is bliss.Искушение - это блаженство.Pills on the table,Таблетки на столе,She just couldn't resist.Она просто не могла устоять.Now nobody's home.Теперь никого нет дома.All she ever wantedВсе, чего она когда-либо хотелаWas a place on this earthБыло место на этой землеShe shouts for a saviorОна взывает к спасителюFor anyone to hear herЧтобы кто-нибудь ее услышалAll she ever neededВсе, в чем она когда-либо нуждаласьWas hope in a worldБыла надежда в этом миреIn a world where she feels all aloneВ мире, где она чувствует себя совершенно одинокойCause nobody's home.Потому что никого нет дома.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jewel

Исполнитель