Kishore Kumar Hits

Alanis Morissette - Forgiven - Acoustic текст песни

Исполнитель: Alanis Morissette

альбом: Jagged Little Pill (Collector's Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know how us catholic girls can beТы знаешь, какими мы, католички, можем бытьWe make up for so much time a little too lateМы наверстываем упущенное слишком поздноI never forgot it, confusing as it wasЯ никогда этого не забывала, как бы это ни сбивало с толкуNo fun with no guilt feelingsБез чувства вины не веселоThe sinners, the saviours, the loverless priestsГрешники, спасители, священники, потерявшие любовь.I'll see you next SundayУвидимся в следующее воскресенье.We all had our reasons to be thereУ всех нас были причины быть там.We all had a thing or two to learnВсем нам было чему поучиться.We all needed something to cling toНам всем нужно было за что-то уцепитьсяSo we didЧто мы и сделалиI sang hallelujah in the choir, oh, hallelujah, hallelujah, hallelujahЯ пела "аллилуйя" в хоре, о, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйяI confessed my darkest deeds to an envious manЯ признался в своих самых темных деяниях завистливому человекуMy brothers they never went blind for what they didМои братья, они никогда не становились слепыми из-за того, что они делалиBut I may as well haveНо я вполне могу это сделатьIn the name of the Father, the Skeptic and the SonВо имя Отца, Скептика и СынаI had one more stupid question, yeahУ меня был еще один глупый вопрос, даWe all had our reasons to be thereУ всех нас были свои причины быть тамWe all had a thing or two to learnВсем нам было чему поучитьсяWe all needed something to cling toВсем нам было за что зацепитьсяSo we didЧто мы и сделалиWhat I learned I rejected, but I believe againТо, что я узнал, я отверг, но я снова верюAnd I will suffer the consequence of this inquisitionИ я буду страдать от последствий этой инквизицииAnd if I jump in this fountain, will I be forgiven?И если я прыгну в этот фонтан, буду ли я прощен?We all had our reasons to be thereУ всех нас были свои причины быть там?And we all had a thing or two to learnИ всем нам было чему поучитьсяWe all needed something to cling toВсем нам нужно было за что-то уцепитьсяSo we didЧто мы и сделалиAnd we all had delusions in our headИ у всех у нас в голове были иллюзииAnd we all had our minds made up for usИ мы все приняли решение за себяAnd we had to believe in somethingИ мы должны были во что-то веритьSo we didТак мы и сделалиSo we didТак мы и сделалиSo we didТак мы и сделали

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dido

Исполнитель

Jewel

Исполнитель