Alanis Morissette - Forgiven - 2015 Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alanis Morissette - Forgiven - 2015 Remaster текст песни

Исполнитель: Alanis Morissette

альбом: Jagged Little Pill (Collector's Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know how us Catholic girls can beТы же знаешь, какими мы, католички, можем быть♪♪We make up for so much time a little too lateМы наверстываем упущенное слишком поздноI never forgot it, confusing as it wasЯ никогда этого не забывал, каким бы запутанным это ни было.No fun with no guilt feelingsНикакого веселья без чувства виныThe sinners, the saviors, the loveless priestsГрешники, спасители, священники без любвиI'll see you next SundayУвидимся в следующее воскресеньеWe all had our reasons to be thereУ всех нас были причины быть там.We all had a thing or two to learnНам всем нужно было кое-чему научитьсяWe all needed something to cling toНам всем нужно было за что-то зацепитьсяSo we didЧто мы и сделалиI sang alleluia in the choirЯ спел "аллилуйя" в хореAlleluia, alleluia, alleluiaAlleluia, alleluia, alleluiaI confessed my darkest deedsЯ признался в своих самых темных деянияхTo an envious manЗавистливому человекуMy brothers they never went blind for what they didМои братья никогда не закрывали глаза на то, что они делалиBut I may as well haveНо с таким же успехом я мог бы это сделатьIn the name of the Father, the Skeptic and the SonВо имя Отца, Скептика и СынаI had one more stupid questionУ меня был еще один глупый вопросWe all had our reasons to be thereУ всех нас были свои причины быть тамWe all had a thing or two to learnВсем нам было чему поучитьсяWe all needed something to cling toВсем нам нужно было за что-то уцепитьсяSo we didЧто мы и сделалиWhat I learned I rejected, but I believe againТо, чему я научился, я отверг, но я снова верюI will suffer the consequences of this inquisitionЯ буду страдать от последствий этой инквизицииIf I jump in this fountain, will I be forgiven?Если я прыгну в этот фонтан, буду ли я прощен?We all had our reasons to be thereУ всех нас были свои причины быть тамWe all had a thing or two to learnВсем нам было чему поучитьсяWe all needed something to cling toНам всем нужно было за что-то уцепитьсяSo we didЧто мы и делалиWe all had delusions in our headУ всех нас в голове были иллюзииWe all had our minds made up for usУ всех нас было свое мнение, принятое за насWe had to believe in somethingМы должны были во что-то веритьSo we didЧто мы и сделалиWe all had our reasons to be thereУ всех нас были причины быть тамWe all had a thing to learnВсем нам было чему поучитьсяWe all needed something to cling toНам всем нужно было за что-то уцепитьсяSo we didЧто мы и сделали♪♪So we didТак мы и сделали♪♪So we didТак мы и сделали

Поcмотреть все песни артиста