Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
So just how far down do you want to goИтак, как далеко ты хочешь зайти?And we can talk it out over a cup of JoeИ мы можем обсудить это за чашечкой Кофе.And you can look deep into my eyesИ ты можешь заглянуть мне в глаза.Like I was a super-modelКак будто я супермодель.Well it's just you and me babyЧто ж, только ты и я, детка.No one else we can trustБольше мы никому не можем доверять.We'll say nothin' to no oneНу, никому ничего не говори.No how or we'll bustНи как, ни ну что ж.Never crack a smile or flinch or cryНикогда не улыбайся, не вздрагивай и не плачьFor nobodyНи для когоSo give you ID card to the border guardПоэтому отдай свое удостоверение пограничникуYour alias says you got John Luke PicardНа твоем псевдониме написано, что ты Джон Люк ПикардOf the united federation of planetsИз объединенной федерации планет'Cause they won't speak English any waysПотому что они все равно не говорят по-английскиEverybody knowsВсе знаютThat the world is full of stupid peopleЧто мир полон глупых людейSo meet me at the mission at midnightТак что встречаемся в миссии в полночь.We'll divvy up thereНу, там поделимся.Yeah, everybody knowsДа, все знают.That the world is full of stupid peopleЧто мир полон глупых людей.Well I got the pistol so I get the pesosЧто ж, у меня пистолет, так что я получу песоYeah that seems fairДа, это кажется справедливымSo put the sugar in the tank of the sheriff's carТак что засыпь сахар в бак машины шерифаWe'll slash the deputy's tiresЧто ж, подрежь шины депутатуThey won't get very farОни не уйдут далекоWhen they finally get the wordКогда им, наконец, сообщатThat there's been a hold-upЧто произошла задержкаSo give you ID card to the border guardТак что отдайте свое удостоверение пограничникуYour alias says you got John Luke PicardТвой псевдоним гласит, что ты Джон Люк ПикардOf the united federation of planetsИз объединенной федерации планет'Cause they won't speak English any waysПотому что они все равно не говорят по-английскиEverybody knowsВсе знаютThat the world is full of stupid peopleЧто мир полон глупых людейSo meet me at the mission at midnightТак что встретимся в полночь в миссииWe'll divvy up thereНу что ж, разделимся тамAnd everybody knowsИ все знаютThat the world is full of stupid peopleЧто мир полон глупых людейWell I got the pistol so I get the pesosЧто ж, у меня есть пистолет, поэтому я получаю песоYeah that seems fairДа, это кажется справедливымAnd that seems fairИ это кажется справедливымAnd that seems fairИ это кажется справедливымAnd that seems fair, yeah yeahИ это кажется справедливым, да, даSo give you ID card to the border guardТак что отдай свое удостоверение пограничникуYour alias says you got John Luke PicardТвой псевдоним гласит, что ты Джон Люк ПикардOf the united federation of planetsИз объединенной федерации планет'Cause they won't speak English any waysПотому что они никак не говорят по-английскиAnd everybody knowsИ все знаютThat the world is full of stupid peopleЧто мир полон глупых людейSo meet me at the mission at midnightТак что встретимся в миссии в полночьWe'll divvy up thereНу что ж, разделимся тамWell everybody knowsНу, все знаютThat the world is full of stupid peopleЧто мир полон глупых людейWell I got the pistol so I get the pesosЧто ж, у меня есть пистолет, так что я получаю песоYeah that seems fairДа, это кажется справедливымAnd that seems fairИ это кажется справедливымAnd that seems fairИ это кажется справедливымWell that seems fairЧто ж, это кажется справедливым