Nicki Bluhm and the Gramblers

Kishore Kumar Hits — Nicki Bluhm and the Gramblers - Mr. Saturday Night текст песни

Исполнитель: Nicki Bluhm and the Gramblers

альбом: Loved Wild Lost

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're everybody's Saturday nightСубботний вечер для всех вас.Smoking, drinking Maker's 'til the morning lightКуришь, пьешь до рассвета.You ain't real picky 'bout the companyТы не особо разборчив в компании.Just an open ear and a dusty kneeПросто внимательный слушатель и пыльное колено.And you'll be Mr. Saturday nightИ ты станешь мистером Субботний вечерGeorge Davies drives his girl to workДжордж Дэвис отвозит свою девушку на работуDrops her at the diner in his sweaty work shirtВысаживает ее у закусочной в своей пропотевшей рабочей рубашкеIt's Monday night with nothing to doЭто вечер понедельника, когда нечего делатьSo here he is on your front stoopИ вот он на твоем крыльцеCause you'll be his Saturday nightПотому что ты будешь его субботним вечеромOh it's Wednesday and old Willy came 'roundО, сегодня среда, и старина Вилли пришел в себяTraveled in from out of townПриехал из другого городаYou're dear old friends, it's been too longВы старые добрые друзья, прошло слишком много времени.You and Willy gotta tie one onВы с Вилли должны подружиться.And you'll be his Saturday nightИ вы станете его субботним вечером.You're everybody's Saturday nightСубботний вечер каждого из вас.Smoking, drinking Maker's 'til the morning lightКуришь, выпиваешь до рассветаYou ain't real picky 'bout the companyТы не особо разборчив в компанииJust an open ear and a dusty kneeПросто слушай внимательно и подставляй пыльное коленоAnd you'll be Mr. Saturday nightИ ты будешь мистером Субботний вечерMr. Saturday night (Mr. Saturday night)Мистер Субботний вечер (Mr. Saturday night)Mr. Saturday night (Mr. Saturday night)Мистер Субботний вечер (Mr. Saturday night)Mr. Saturday night (Mr. Saturday night)Мистер Субботний вечер (Mr. Saturday night)Saturday finally rolls aroundСуббота, наконец, наступаетI got a manicure and a dinner gownЯ сделала маникюр и надела вечернее платье.You're on the fence, say, "it's been a long week"Ты на грани срыва, скажи: "Это была долгая неделя".Gonna crack a Cola and put up my feetСобираюсь открыть колу и поднять ноги.Well there goes, my Saturday nightНу вот и прошел мой субботний вечер.You're everybody's Saturday nightСубботний вечер для всех вас.Smoking, drinking Maker's 'til the morning lightКуришь, пьешь до рассвета.You ain't real picky 'bout the companyТы не особо разборчив в компании.Just an open ear and a dusty kneeПросто внимательный слушатель и пыльное колено.And you'll be Mr. Saturday nightИ ты будешь мистером Субботний вечерMr. Saturday night (Mr. Saturday night)Мистер Субботний вечер (Mr. Saturday night)Mr. Saturday night (Mr. Saturday night)Мистер Субботний вечер (Mr. Saturday night)Mr. Saturday night (Mr. Saturday night)Мистер Субботний вечер (Mr. Saturday night)You're Mr Saturday night (Mr. Saturday night)Ты мистер субботний вечер (Mr. Saturday night)Mr. Saturday night (Mr. Saturday night)Мистер Субботний вечер (Mr. Saturday night)Mr. Saturday night (Mr. Saturday night)Мистер Субботний вечер (Mr. Saturday night)Darn it all, I was really looking forward to thatЧерт возьми, я действительно с нетерпением ждал этогоGuess I'm going out with the girlsНаверное, я иду на свидание с девушками.

Поcмотреть все песни артиста