Kishore Kumar Hits

Amy LaVere - Pointless Drinking текст песни

Исполнитель: Amy LaVere

альбом: Anchors and Anvils

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pointless drinkingБессмысленное пьянствоWhere does it end where to beginЧем это закончится, с чего начатьWho are you friends, who are you foesКто вы друзья, кто вы врагиYou'll never know as long as you goТы никогда не узнаешь, пока идешьPointless drinkingБессмысленное пьянствоTill it seems like they're all speaking poorly in SpanishПока не станет казаться, что все они плохо говорят по-испанскиWho do you wish would totally vanishКто бы ты хотел, чтобы полностью исчезAnd all you can doИ все, что ты можешь сделатьI'm not an actor but I act like I amЯ не актер, но веду себя так, как будто я им являюсьI really am awful but I act like I'm notЯ действительно ужасен, но веду себя так, как будто это не так.Pretending my days hold the value of goldПритворяюсь, что мои дни ценятся как золото.But they only hold one thing and it's all that I've gotНо в них ценится только одно, и это все, что у меня есть.Pointless drinkingБессмысленное пьянствоKeeping my healthy dose of resentmentПоддерживает мою здоровую дозу негодованияKeeping me waking with an empty repentanceЗаставляет меня просыпаться с пустым раскаяниемKeeping me broke, broke as a jokeДержит меня на мели, на мели в шутку.Pointless drinkingБессмысленное пьянствоTook all the days that I should have felt youngОтняло все дни, когда я должен был чувствовать себя молодымTook all the joy from the songs I have sungОтняло всю радость от песен, которые я пелTook me awhile, took me awhileОтняло у меня некоторое время, отняло у меня некоторое времяWell I'm not a hater, I love you all soНу, я не ненавистник, я вас всех так люблюBut I look at myself and I don't really knowНо я смотрю на себя и действительно не знаюCan I dig myself out of the wreck of my pastСмогу ли я выбраться из-под обломков своего прошлогоWill I ever unharden and stop showing my assСмогу ли я когда-нибудь расслабиться и перестать показывать свою задницуWill those eternal bartenders ever stop filling this half-empty glassПерестанут ли когда-нибудь эти вечные бармены наполнять этот полупустой стаканPointless drinkingБессмысленное питьеHate the effect, even more hate the causeНенавижу следствие, еще больше ненавижу причинуHate to admit that I'm tragically flawedНенавижу признавать, что я трагически ущербенI would keep going but let's pause for the causeЯ бы продолжил, но давайте сделаем паузу ради делаPointless drinkingБессмысленное пьянствоWhy do you do it, you always go through itЗачем ты это делаешь, ты всегда проходишь через этоYou drink to forget all the times you blew itТы пьешь, чтобы забыть все те случаи, когда ты все упускалThink everyone knows, think everyone caresДумаешь, все знают, думаешь, всем не все равноPointless drinkingБессмысленное пьянствоKeeping you drunk on your dreams of great heightsОпьяняющее тебя твоими мечтами о больших высотахFrom the bottom to the top back down overnightС самого низа на вершину и обратно за ночьYou know it's not right, you know it's not rightТы знаешь, что это неправильно, ты знаешь, что это неправильноPointless drinkingБессмысленное пьянствоIt's just the one thing you're overachievingЭто всего лишь то, в чем ты преуспеваешьFeels like you never will stop believingТакое чувство, что ты никогда не перестанешь веритьThat you'll never win, you'll never winЧто ты никогда не победишь, ты никогда не победишь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители