Darrell Scott - The Ballad Of Martha White - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Darrell Scott - The Ballad Of Martha White текст песни

Исполнитель: Darrell Scott

альбом: Aloha From Nashville

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

THE BALLAD OF MARTHA WHITEБАЛЛАДА О МАРТЕ УАЙТI'm southern born and corn bredЯ родилась на юге и выращивала кукурузуMy folks are just the sameМои родители точно такие жеI got my southern heritageУ меня южное происхождениеI got my papaw's nameЯ получил имя своего папашиI fell in love with a little girl when I was six years oldЯ влюбился в маленькую девочку, когда мне было шесть летShe had the name of Martha White and she had her own radio showЕе звали Марта Уайт, и у нее было собственное радиошоуYou see, Martha had a brand of flour, for biscuits, cakes and piesВидите ли, у Марты была своя марка муки для печенья, тортов и пироговShe had Shirley Temple golden curly hair and southern, baby blue eyesУ нее были золотистые вьющиеся волосы Ширли Темпл и южные, детские голубые глазаAnd on Saturday nights with my guitar, I'd sit and play alongИ субботними вечерами я сидел и подыгрывал ей на гитареI knew every word and every note to that Martha White hour theme songЯ знал каждое слово и каждую ноту в песне Марты Уайт "Час Марты Уайт"Well my folks took a vacation down to Nashville, TennesseeНу, мои родители поехали отдыхать в Нэшвилл, штат ТеннессиBought me a Goo Goo Cluster and a front row seat to the Grand Ol' OpryКупил мне "Гу-гу-Гу" и место в первом ряду в Grand Ol OpryAnd there before my childish eyes was that high and lonesome soundИ тут перед моими детскими глазами возник этот высокий и одинокий звукBut nowhere on that Opry stage was Martha to be foundНо Марту нигде не было видно на той сцене Opry.Well I finally found my Martha out in the Opry stars' parking lotЧто ж, я наконец-то нашел свою Марту на парковке Opry stars.She was cooling off them up and coming boysОна охладевала к этим многообещающим парнямYou see they were Billboard hot and they were drinking something out of a brown paper bagВидите ли, они были горячими с рекламных щитов и пили что-то из коричневого бумажного пакетаI knew I'd lost my Martha the only love I'd ever hadЯ знал, что потерял свою Марту, единственную любовь, которая у меня когда-либо былаOh, they're all better looking than the ones who went beforeО, все они выглядят лучше, чем те, что были раньшеSame old hat, same old voiceТа же старая шляпа, тот же старый голосCan they give us nothing more?Неужели они больше ничего не могут нам дать?They're all smiling for the cameras, walking softly, talking loudОни все улыбаются в камеры, ходят тихо, разговаривают громкоMartha, she still makes those biscuits greasy, fluffy and proudМарта, она по-прежнему делает эти бисквиты жирными, пышными и гордымиYou got your French croissant and all that Italian pastry-chef voodooУ тебя есть французский круассан и все то, что приготовил итальянский кондитер вудуYou just pop one of them suckers in your mouth, slivate and chewТы просто кладешь одну из этих присосок в рот, намазываешь и жуешьBut what you won't find on the shelves of the finer kitchens of the worldНо чего вы не найдете на полках лучших кухонь мираIs the face of our self-promoting, self-perpetuating, self-rising flour girlТак это лица нашей саморекламы, самосохранения, саморазвивающейся мучницыYou only get it in the southlandТакое можно купить только на югеThat's where demographics bestТам демография лучше всего.It's the brand that Mom and Daddy bought | They won't give the girl a restЭто бренд, который купили мама и папа | Они не дадут девочке отдохнуть.And it's the same as it ever was from fifty years agoИ он такой же, каким был пятьдесят лет назад.She ain't mortal like you and meОна не смертная, как ты и я.Martha White will never grow oldМарта Уайт никогда не состарится.They're all better looking than the ones who went beforeВсе они выглядят лучше, чем те, кто был раньше.Same old hat, same old voiceТа же старая шляпа, тот же старый голос.Can they give us nothing more?Неужели они больше ничего нам не могут дать?They're all smiling for the cameras, walking softly, talking loudОни все улыбаются в камеры, ходят тихо, разговаривают громкоMartha, she still makes those biscuits greasy, fluffy and proudМарта, она по-прежнему делает эти бисквиты жирными, пышными и гордымиFor the finest biscuits ever was get Martha White self-rising flourДля приготовления самого вкусного печенья, которое когда-либо было приготовлено из муки высшего сорта Martha WhiteThe one all purpose flourУниверсальная мука oneMartha White self-rising flour with the hot rize plusМука Martha White для самостоятельного приготовления с горячим ризом plus

Поcмотреть все песни артиста