Kishore Kumar Hits

Darrell Scott - The Day Before Thanksgiving текст песни

Исполнитель: Darrell Scott

альбом: A Crooked Road

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's the day before Thanksgiving I'm not feeling much of thanks*Это за день до Дня благодарения, я не чувствую особой благодарности*Just a low-grade desperation leaves me reeling in the ranksПросто низкопробное отчаяние заставляет меня шататься в рядахJust when I think I'm getting somewhere it's somewhere further to fallКак только я думаю, что я чего-то добиваюсь, это где-то дальше, чтобы упастьIt's the day before Thanksgiving that is allЭто за день до Дня благодарения, вот и всеI don't believe the pilgrims sat with Indians for a feastЯ не верю, что паломники пировали с индейцами.A self-proclaimed holy sailor doesn't break bread with his beastСамопровозглашенный святой моряк не преломляет хлеб со своим животным.But then again he had a musket and the Indian had a knifeНо опять же, у него был мушкет, а у индейца - нож.And the musket man could make him eat for lifeА человек с мушкетом мог бы заставить его есть всю жизньI don't believe this country's manifestering destinyЯ не верю, что судьба этой страны предопределена.Someone just cooked it up and it is fed to you and meКто-то просто состряпал ее и кормит ею нас с тобой.They tell us who to love and war and never ask for helpОни говорят нам, кого любить и воевать, и никогда не просят о помощи.And they cannot stand us thinking for ourselvesИ они не выносят, когда мы думаем сами за себя.The day before Thanksgiving back in 1991За день до Дня Благодарения в 1991 годуA millionaire let me drive his Mercedes just for funМиллионер разрешил мне покататься на его Мерседесе просто ради удовольствияAnd I drove it with the top down on them Blue Ridge Mountain roadsИ я ездил на нем с опущенным верхом по горным дорогам Блу-РиджHe let me keep it thirteen weeks or soОн разрешил мне подержать его тринадцать недель или около тогоAnd I know what he was saying with that car that wasn't mineИ я знаю, что он говорил о той машине, которая не была моейThat I could have one too if I just did not cross the lineЧто у меня тоже могла бы быть такая, если бы я просто не переходил чертуBut lines were made for crossing and I was born to crack the codeНо линии созданы для того, чтобы их пересекать, и я был рожден, чтобы взломать кодAnd there ain't no shame in walking down this roadИ нет ничего постыдного в том, чтобы идти по этой дорогеSo it's turkey breast and stuffing with gravy on the topИтак, это грудка индейки и начинка с подливкой сверху.Mashed potatoes, peas and dinner rolls, you use them like a mopКартофельное пюре, горошек и рулетики на ужин, которыми ты пользуешься как шваброй.Got my position at the table, got a child to say my graceЗанял свое место за столом, заставил ребенка произносить мои слова благодарности.And a wife and boss that keeps me in my placeИ жена, и начальник, который держит меня на месте.It's the day before Thanksgiving I'm not feeling much of thanksЭто за день до Дня благодарения, я не чувствую особой благодарностиJust a low-grade desperation leaves me reeling in the ranksПросто низкопробное отчаяние заставляет меня шататься в рядахJust when I think I'm getting somewhere it's somewhere further to fallКак только я думаю, что я чего-то добиваюсь, это где-то дальше, чтобы упастьIt's the day before Thanksgiving that is allЭто за день до Дня благодарения, вот и все

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители