Kishore Kumar Hits

Brian Dunne - Rockaway текст песни

Исполнитель: Brian Dunne

альбом: Loser On The Ropes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Same as it was, same as it ever will beТак же, как это было, так же, как это когда-либо будетIs that nonsense now? It sounds like it to meТеперь это чушь? Для меня это звучит именно такSo I sat for a while on the lip of my stoopПоэтому я немного посидел на краю своего крыльцаWondering what in the world what it was I could doИнтересно, что же, черт возьми, что бы это ни было, я мог сделатьBut if I fell on a clue, well, I wouldn't know what it meansНо если бы я наткнулся на подсказку, что ж, я бы не понял, что это значитSo say hey to the zombies out in RockawayТак что передай привет зомби в РокавэеThey live to fight for another dayОни живут, чтобы сражаться еще один день.You wake up in the morning, and you're still OKТы просыпаешься утром, и с тобой все еще все в порядкеBut God knows where it's goingНо Бог знает, к чему это приведет.Some people wanna see the world in flamesНекоторые люди хотят увидеть мир в огне.Some people wanna have a god to blameНекоторые люди хотят обвинить бога.I don't wanna live here aloneЯ не хочу жить здесь один.♪♪You know, not in the time that I've been on EarthВы знаете, не в то время, что я на ЗемлеHave I taken such stock of what I'm worthЯ принял такой запас, что им стоитAnd I can't help but feel a little hurtИ я не могу помочь, но чувствую немного больноTo find out where I'm atЧтобы понять, где я нахожусьBut what you gonna do, sit around and dieНо что ты собираешься делать, сидеть сложа руки и умиратьOr grab yourself a bagel and say alright?Или взять себе бублик и сказать "Хорошо"?These days bring tears to the hardest eyesВ эти дни слезы наворачиваются на самые суровые глазаMight as well leave it at thatС таким же успехом можно оставить все как естьAnd say hey to the zombies out in RockawayИ передать привет зомби в РокавэеThey live to fight for another dayОни живут, чтобы сражаться еще один деньYou wake up in the morning, and you're still OKТы просыпаешься утром, и с тобой все еще все в порядкеBut God knows where it's goingНо Бог знает, к чему это приведет.Some people wanna see the world in flamesНекоторые люди хотят увидеть мир в огне.Some people wanna have a god to blameНекоторые люди хотят обвинить бога.I don't wanna live here aloneЯ не хочу жить здесь один.No, I don't wanna live here aloneНет, я не хочу жить здесь однаOr it's just another sign that the end is near!Или это просто еще один признак того, что конец близок!So pack up your things and get out of hereТак что собирай свои вещи и убирайся отсюдаEverybody acts so cavalier when the house is honestly on fireВсе ведут себя так бесцеремонно, когда дом действительно горитSomeday someone's gonna make some senseКогда-нибудь кто-то обретет смысл.But you might be dead or irrelevantНо ты можешь быть мертв или не иметь значения.These truths we hold self-evidentЭти истины, которые мы считаем самоочевидными.They're nothing but a funeral pyreОни не что иное, как погребальный костер.So now, now, baby, in the skin-tight topТак что сейчас, сейчас, детка, в облегающем топеI don't wanna scare you with the blues I've gotЯ не хочу пугать тебя своей хандройBut once I start, I just can't stopНо как только я начинаю, я просто не могу остановитьсяAnd God knows where it's goingИ Бог знает, к чему это приведет.Some people wanna be real well-knownНекоторые люди хотят быть по-настоящему известнымиWritten in the folds of a rolling stoneНаписано на обложке журнала rolling StoneI don't wanna live here aloneЯ не хочу жить здесь одинNo, I don't wanna live here aloneНет, я не хочу жить здесь один♪♪Is it same as it was, same as it ever will be?Все так же, как было, так же, как и будет когда-либо?Am I useless now? I don't wanna believeЯ теперь бесполезен? Я не хочу веритьWell, if I were king, I'd have fixed all thisЧто ж, если бы я был королем, я бы все это исправилReached in my pocket and covered itПолез в карман и прикрыл его.And you'd never even know how bad it all could beИ ты даже не представляешь, насколько все могло быть плохо.But it's hey to the zombies out in RockawayНо привет зомби в Рокэуэе.They live to die on another dayОни живут, чтобы умереть в другой раз.You wake up in the morning and nothing's changedТы просыпаешься утром, и ничего не меняетсяIt's either death or methadoneЭто либо смерть, либо метадонYou know some people think they've got it figured outЗнаешь, некоторые люди думают, что они все понялиSome people get up on the roof and shoutНекоторые люди забираются на крышу и кричатAnd think they're right just because they're loudИ думают, что они правы только потому, что они громкиеAnd so proud of what they knowИ так гордятся тем, что они знаютSome people wanna see the world in flamesНекоторые люди хотят видеть мир в огнеSome people wanna have a god to blameНекоторые люди хотят, чтобы во всем был виноват богI don't wanna live here aloneЯ не хочу жить здесь одинI don't wanna live here aloneЯ не хочу жить здесь одинI don't wanna live here aloneЯ не хочу жить здесь одинI don't wanna live here aloneЯ не хочу жить здесь одинI don't wanna live here aloneЯ не хочу жить здесь одинI don't wanna live here aloneЯ не хочу жить здесь один

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители