Jason Mraz - Gratitude - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jason Mraz - Gratitude текст песни

Исполнитель: Jason Mraz

альбом: Look For The Good (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mhh, mhh, mhhMhh, mhh, mhhI'm so gratefulЯ так благодаренMhh, I'm so gratefulМмм, я так благодаренI thank the boys who kicked my ass when I was seventeenЯ благодарю парней, которые надрали мне задницу, когда мне было семнадцатьI thank the ones who chose to laugh and those who acted meanЯ благодарю тех, кто выбрал смех, и тех, кто вел себя подлоI thank the bullies for all their scraps and accidents and then someЯ благодарю хулиганов за все их ссоры и несчастные случаи, а затем и за некоторые другиеThey shaped my lifeОни сформировали мою жизньThey made me like who I've becomeОни сделали меня таким, каким я сталThey shaped my lifeОни сформировали мою жизньThey made me love who I amОни заставили меня полюбить себя такой, какая я естьI thank the girls who gave their handЯ благодарю девушек, которые протянули мне руку помощиAnd showed me how to danceИ показали, как танцеватьAnd I thank the ones who turned me downИ я благодарю тех, кто отверг меняAnd never gave me a second chanceИ никогда не давал мне второго шансаI learned that it's okay for hearts to go on their own wayЯ поняла, что для сердец нормально идти своим путемThey shaped my lifeОни сформировали мою жизньThey made me like who I am todayОни сделали меня таким, какой я есть сегодняThey shaped my lifeОни сформировали мою жизньThey made me love who I amОни заставили меня полюбить себя таким, какой я естьThat's right, that's rightЭто верно, это верноNow I've got gratitudeТеперь у меня есть благодарностьYes, I doДа, естьGratitudeБлагодарностьI've got gratitudeУ меня есть благодарностьYes, I doДа, хочуGratitudeБлагодарностьI thank the captains of the boatsЯ благодарю капитанов лодокWho braved the seas (thank you, thank you)Которые бороздили моря (спасибо, спасибо вам)And I thank the farmers for the sowing of those seeds (thank you)И я благодарю фермеров за посев этих семян (спасибо вам)And I thank the men who paved the roads I'm traveling on (thank you)И я благодарю людей, которые проложили дороги, по которым я путешествую (спасибо вам)They shaped my lifeОни сформировали мою жизньThey took me down the paths I've goneОни повели меня по тем путям, по которым я прошелI thank the volunteers for giving up their time for free (thank you)Я благодарю волонтеров за то, что они бесплатно уделяют нам свое время (спасибо)I thank the engineers, all those who keep our water clean (thank you)Я благодарю инженеров, всех тех, кто поддерживает чистоту нашей воды (спасибо)I thank the janitors for all their years behind the scenes (thank you)Я благодарю уборщиков за все годы их работы за кулисами (спасибо вам)They shaped my lifeОни сформировали мою жизньThey taught me generosity (yeah)Они научили меня щедрости (да)They shaped my lifeОни сформировали мою жизньThey helped me see who I could beОни помогли мне увидеть, кем я мог бы бытьNow I've got gratitudeТеперь у меня есть благодарностьYes, I doДа, хочуGratitudeБлагодарностьI've got gratitudeЯ получил благодарностьYes, I doДа, хочуGratitudeБлагодарность♪♪So gratefulЯ так благодаренLet me tell you what I'm grateful forПозволь мне сказать тебе, за что я благодарен♪♪I am grateful for deep breathsЯ благодарен за глубокие вдохиI'm grateful for my health (grateful, grateful)Я благодарен за свое здоровье (благодарен, преисполнен благодарности)I know tomorrow is uncertainЯ знаю, что завтрашний день неопределененAnd I know time is our greatest wealthИ я знаю, что время - наше самое большое богатство♪♪I am grateful for my teachers (teachers)Я благодарен своим учителям (teachers)And there's many of 'emИ их многоThey taught me how to follow my heartОни научили меня следовать зову своего сердцаThey taught me that all of the world is a stage (all of the world is a stage)Они научили меня, что весь мир - это сцена (весь мир - это сцена)They taught me life imitates artОни научили меня, что жизнь имитирует искусствоI am grateful for my parents (grateful, grateful)Я благодарен своим родителям (благодарен, преисполнен благодарности)I'm grateful they divorced (grateful, grateful)Я благодарен, что они развелись (благодарен, grateful)When they divided, they multiplied itКогда они разделились, они умножили это количествоAnd two parents became four (grateful, grateful)И двое родителей стали четырьмя (grateful, grateful)And I am grateful for my fur friends (grateful, grateful)И я благодарен за моих меховых друзей (grateful, grateful)The ones that follow me aroundТе, что преследуют меня повсюдуSinging, "Meow, meow, meow, meow, meow, meow, meow"Поют: "Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу"They remind me to slow down (slow down)Они напоминают мне притормозить (замедлиться)To kneel and kiss the ground (thank you, thank you)Встать на колени и поцеловать землю (спасибо, спасибо тебе)I am grateful for music (music)Я благодарен за музыку (music)It helps me feel understood (thank you, thank you)Это помогает мне чувствовать, что меня понимают (спасибо, thank you)And I'm grateful to gratitude itself (thank you)И я благодарен самой благодарности (thank you)It helps me look for the good (thank you)Это помогает мне искать хорошее (thank you)Look for the good (thank you, thank you)Ищи хорошее (спасибо, спасибо тебе)I look for the good (thank you, thank you)Я ищу хорошее (спасибо, спасибо тебе)Look for the good (aah)Ищи хорошее (ааа)MhhMhh

Поcмотреть все песни артиста