Kishore Kumar Hits

Jason Mraz - Little Time текст песни

Исполнитель: Jason Mraz

альбом: Mystical Magical Rhythmical Radical Ride

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the day you came into this worldВ тот день, когда ты пришел в этот мирThat day was all the time in the worldТот день был всем временем в миреDay one, a whole span of a lifeДень первый, целый отрезок жизниAnd only one sun had ever set on a nightИ только одно солнце когда-либо заходило ночьюBecause we had no memoriesПотому что у нас не было воспоминанийAt least none that I can seeПо крайней мере, тех, которые я вижуWe come here with a dreamМы пришли сюда с мечтойA little time is all we needНемного времени - это все, что нам нужноAnd on the day we turn 21И в тот день, когда нам исполнился 21 годWe're now 7600 setting sunsБыло уже 7600 заходящих солнцAnd each day seems to get brighter and betterИ каждый день, кажется, становился ярче и лучшеAnd at that age I thought I'd live foreverИ в том возрасте я думал, что буду жить вечноBecause I was young and I was having all the fun for meПотому что я был молод и мне было весело.Chasing my dreamsЯ преследовал свои мечты.It was a time for living freeЭто было время свободной жизни.Then on the day I turn 42Затем, в день, когда мне исполнилось 42I start thinking about all I still wanna doЯ начинаю думать обо всем, что я все еще хочу сделатьI've had thousands of hours and chances to do themУ меня были тысячи часов и возможностей сделать этоDo dreams disappear if I don't get to them today?Исчезают ли мечты, если я не доберусь до них сегодня?Are these my best days?Это мои лучшие дни?Or am I only halfway to living my dreams?Или я только на полпути к осуществлению своей мечты?Time be kind to meВремя, будь добр ко мне.A little time is all I needНемного времени - это все, что мне нужно.If there's a day I turn 65Если настанет день, мне исполнится 65Will I be cashing it in?Буду ли я зарабатывать на этом?Will I finally retire and be who I'm supposed to beУйду ли я наконец на пенсию и стану тем, кем должен бытьOr will I have to keep working to make my ends meetИли мне придется продолжать работать, чтобы сводить концы с концамиWith my aches and my pains to deal withСо своими болями, с которыми нужно справлятьсяI lost friends and I never found JesusЯ потерял друзей и так и не нашел ИисусаThank God I still have my dreamСлава Богу, у меня все еще есть моя мечтаTime is all I needВремя - все, что мне нужноA little time is all I needНемного времени - все, что мне нужноAnd if there's a day we get to turn 101И если настанет день, когда нам исполнится 101 годThat'll be more than 36000 rising sunsЭто будет больше, чем 36000 восходящих солнцAnd I'll rise if I can and I'll dance my old danceИ я встану, если смогу, и станцую свой старый танецI imagine I'll probably hike up my pantsЯ думаю, что, вероятно, подниму штаныCause I've learned how death's always there at our anklesПотому что я узнал, что смерть всегда рядом с нами.Teasing us, teaching us how to be gratefulДразнит нас, учит нас быть благодарными.Cuz days are now about how well we live themПотому что теперь дни зависят от того, насколько хорошо мы их проживаем.How much we've loved and how much we've given awayКак сильно мы любили и как много мы отдали.Before we're historyРаньше были историейA day is now a centuryОдин день превратился в столетиеAnd I'm ready to dream a new dreamИ я готов мечтать о новой мечтеA little time is all I needНемного времени - это все, что мне нужноTime is all I needВремя - это все, что мне нужноYea a little time is all I needДа, немного времени - это все, что мне нужноTime is all I needВремя - это все, что мне нужноYea a little time is all I needДа, немного времени - это все, что мне нужноTime is all I needВремя - это все, что мне нужноA little time is all I needНемного времени - это все, что мне нужноTime is all I needВремя - это все, что мне нужноA little time is all I needНемного времени - это все, что мне нужно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Train

Исполнитель