Amy Rigby - All I Want - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Amy Rigby - All I Want текст песни

Исполнитель: Amy Rigby

альбом: A One Way Ticket to My Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I feel a little ill at easeЯ чувствую себя немного не в своей тарелкеWith how you've been treating meКак ты относишься ко мнеI'm not some kind of diseaseЯ не какая-то болезньFor you to cure, oh babyДля лечения, О, деткаI wake up at seven a.m.Я просыпаюсь в семь утра.And you're gone out the door againА ты снова выходишь за дверь.And when you come backА когда возвращаешься.You can't even say one kind wordТы не можешь сказать ни одного доброго слова.And I don't want flowers or fancy thingsИ мне не нужны цветы или модные вещиI gave up on a diamond ringЯ отказалась от кольца с бриллиантомAll I wantВсе, что я хочуI just want a little pat on the back from youЯ просто хочу, чтобы ты слегка похлопал меня по спинеNot another little subtle attack from youНе очередная маленькая хитрая атака с твоей стороныI just want a little somethingЯ просто хочу кое-что сделать.To show me that you care whether I live or dieПокажи мне, что тебе не все равно, буду я жить или умру.All I wantВсе, чего я хочу.For you to treat me with a little respectЧтобы ты относился ко мне с небольшим уважениемNot like a big pain in the neckА не как к большой занозе в шееAll I want is tell me it's alrightВсе, чего я хочу, это сказать, что все в порядкеI feel kind of furiousЯ чувствую себя немного взбешеннымAnd you're not even curiousИ тебе даже не любопытноYou're way too obliviousТы слишком рассеяннаWhere I'm concerned, oh darlingКогда дело касается меня, о, дорогаяYou turn to me at nightТы обращаешься ко мне по ночам.Like you think everything's alrightКак будто ты думаешь, что все в порядкеAnd it is til we turn on the lightИ так будет до тех пор, пока мы не включим светAnd real life returnsИ не вернется настоящая жизньAnd I don't want flowers or fancy thingsИ я не хочу цветов или модных вещей.I gave up on a diamond ringЯ отказался от кольца с бриллиантомAll I wantВсе, что я хочуI just want a little hug and a kiss from youЯ просто хочу немного обнять и поцеловать тебяNot a list of things I didn't doЭто не список того, чего я не делалI just want a little somethingЯ просто хочу кое-чего.To show me that you care whether I live or dieПокажи мне, что тебе не все равно, буду я жить или умру.All I wantВсе, чего я хочу.For you to tell me that you're liking the dress I'm inЧтобы ты сказал мне, что тебе нравится платье, в котором яNot criticize me cause my life is a mess againНе критикуй меня, потому что моя жизнь снова превратилась в бардакAll I want is tell me it's alrightВсе, что я хочу, это сказать мне, что все в порядке.

Поcмотреть все песни артиста