Madonna - Rain - Video Edit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Madonna - Rain - Video Edit текст песни

Исполнитель: Madonna

альбом: Rain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RainДождьFeel it on my finger tipsЧувствую его на кончиках своих пальцевHear it on my window paneСлышу, как он барабанит по моему оконному стеклуYour love's coming down likeТвоя любовь падает, какRainДождьWash away my sorrowСмой мою печальTake away my painЗабери мою больYour love's coming down likeТвоя любовь нисходит, какRainДождьWhen your lips are burning mineКогда твои губы обжигают моиAnd you take the time to tell me how you feelИ ты находишь время, чтобы сказать мне, что ты чувствуешьWhen you listen to my wordsКогда ты слушаешь мои словаAnd I know you've heard, I know it's realИ я знаю, вы слышали, я знаю, что это реально.Rain is what the thunder bringsДождь - это то, что приносит гром.For the first time I can hear my heart singВпервые я слышу, как поет мое сердце.Call me a fool but I know I'm notНазовите меня дураком, но я знаю, что это не так.I'm gonna stand out here on the mountain topЯ собираюсь стоять здесь, на вершине горы'Til I feel yourПока я чувствую твоюRainДождьFeel it on my finger tipsЧувствую его на кончиках пальцев Hear it on my window paneУслышь это на моем оконном стеклеYour love's coming down likeТвоя любовь падает, какRainДождьWash away my sorrowСмой мою печаль.Take away my painЗабери мою больYour love's coming down likeТвоя любовь льется, какRainДождьWhen you looked into my eyesКогда ты смотришь в мои глазаAnd you said goodbyeИ ты сказал "прощай"Could you see my tearsТы видел мои слезыWhen I turned the other wayКогда я отвернулся в другую сторонуDid you hear me sayТы слышал, как я сказалI'd wait for all the dark clouds bursting in a perfect skyЯ бы подождал, пока все темные тучи разойдутся по идеальному небу.You promised me you when you said goodbyeТы обещал мне, когда прощался.That you'd return when the storm was doneЧто вернешься, когда закончится буря.And now I'll wait for the light, I'll wait for the sunИ теперь я буду ждать света, я буду ждать солнца.'Til I feel yourПока я чувствую твоюRainДождьFeel it on my finger tipsЧувствую его на кончиках пальцев Hear it on my window paneУслышать его на моем окне Your love's coming down likeТвоя любовь нисходит, какRainДождьWash away my sorrowСмой мою печальTake away my painЗабери мою больYour love's coming down likeТвоя любовь обрушивается, как♪♪Here comes the sunЗаходит солнцеHere comes the sunЗаходит солнцеAnd I say, never go awayИ я говорю: никогда не уходи.Waiting is the hardest thing (it's strange)Ожидание - это самое трудное (это странно).I tell myself that if I believe in you (I feel like I've known you before)Я говорю себе, что если я верю в тебя (я чувствую, что знал тебя раньше).In dream of you (and I want to understand you)Во сне о тебе (и я хочу понять тебя)With all my heart and all my soul (more and more and more)Всем своим сердцем и всей своей душой (все больше и больше)That by sheer force of will (when I'm with you)Что одной лишь силой воли (когда я с тобой)I will raise you from the ground (I feel like a magical child)Я подниму тебя с земли (я чувствую себя волшебным ребенком)And without a sound, you'll appearИ без единого звука ты появишься(Everything strange, everything wild)(Все странное, все дикое)And surrender to me, to loveИ отдайся мне, любвиRain is what the thunder bringsДождь - это то, что приносит громFor the first time I can hear my heart singВпервые я слышу, как поет мое сердце.Call me a fool but I know I'm notНазовите меня дураком, Но я знаю, что я неI'm gonna stand out here on the mountain topЯ собираюсь стоять здесь, на вершине горы'Til I feel yourПока я чувствую твоюRainДождьI feel it, it's comingЯ чувствую это, оно приближаетсяYour love's coming down likeТвоя любовь льется, какRainДождьFeel it on my finger tipsЧувствую это на кончиках моих пальцевHear it on my window paneУслышь это на моем оконном стеклеYour love's coming down likeТвоя любовь льется, какRainДождьStep out on the mountain topВыйди на вершину горыAnd if we took all my rainА если бы мы забрали весь мой дождьRainДождь

Поcмотреть все песни артиста