Lily Allen - Holding on to Nothing - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lily Allen - Holding on to Nothing текст песни

Исполнитель: Lily Allen

альбом: Sheezus (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes I see his faceИногда я вижу его лицоI wannna hold you but it feels unsafeЯ хочу обнять тебя, но это кажется небезопаснымToo scared to give me heart up nowЯ слишком напуган, чтобы сейчас открыть свое сердцеI'm not brave enough to play my part nowЯ недостаточно храбр, чтобы сейчас сыграть свою роль.Can you guarantee that you'll stayМожешь ли ты гарантировать, что останешьсяHere with me, with me?Здесь, со мной, со мной?Feels strange like a foreign thingЭто странно, как будто что-то чужое.I'm still waiting for the love to kick inЯ все еще жду, когда придет любовь.Sometimes when I watch you sleepingИногда, когда я смотрю, как ты спишьI keep hand to check you're breathingЯ держу тебя за руку, чтобы проверить, как ты дышишьIt's not fair, not your faultЭто нечестно, не твоя винаNot your fault, not at all (think)Совсем не твоя вина (подумай)Not at allВовсе нетOnce bitten, twice shyОднажды укушенный, дважды застенчивыйI'll try and I'll try, I tryЯ буду пытаться, и я буду пытаться, я пытаюсь'Cause I'm holding on to nothingПотому что я ни за что не держусьI'm holding on to nothingЯ ни за что не держусьOnce bitten, twice shyОднажды укушенный, дважды застенчивыйI can't seem to find the strengthКажется, я не могу найти в себе силыWhat's the point in keeping you at arm's length?Какой смысл держать тебя на расстоянии вытянутой руки?I wanna love you but I can't imagineЯ хочу любить тебя, но я не могу представитьWhat I'd do if the worst did happenЧто я буду делать, если случится худшееCan you guarantee that you'll stayТы можешь гарантировать, что останешьсяHere with me, with me?Здесь, со мной, со мной?Once bitten, twice shyОднажды укушенный, дважды застенчивыйI'll try and I'll try, I tryЯ попытаюсь, и я попытаюсь, я попытаюсь'Cause I'm holding on to nothingПотому что я ни за что не держусьI'm holding on to nothingЯ ни за что не держусьOnce bitten, twice shyОднажды укушенный, дважды застенчивыйWhere I've been, never thoughtГде я был, никогда не думалNo I won't go back (aah)Нет, я не вернусь (ааа)Couldn't take anymoreНе мог больше терпетьI'm not going backЯ не собираюсь возвращатьсяGoing back, going backВозвращаюсь, возвращаюсьOnce bitten, twice shyОднажды укушенный, дважды застенчивыйI try and I try, I tryЯ пытаюсь, и я пытаюсь, я пытаюсь'Cause I'm holding on to nothingПотому что я ни за что не держусьI'm holding on to nothingЯ ни за что не держусьOnce bitten, twice shyОднажды укушенный, дважды застенчивыйOnce bitten, twice shy (twice shy, twice shy...)Однажды укушенный, дважды застенчивый (дважды застенчивый, дважды застенчивый ...)

Поcмотреть все песни артиста